ii) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales. | UN | ' ٢` التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات. |
ii) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales. | UN | ' ٢` التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات. |
ii) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios: | UN | ' ٢ ' التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات |
iii) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales; | UN | ' ٣ ' التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات؛ |
Mayor Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales. | UN | وتحسين التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات. |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucional. | UN | ج - التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات - العلاقات الخارجية: |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucional. | UN | ج - التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات - العلاقات الخارجية: |
c. Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales; | UN | ج - التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات؛ |
Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucional | UN | التعاون الدولي والتنسيق والربط بين الوكالات(8) |
L. Cooperación internacional y coordinación intersectorial | UN | لام - التعاون الدولي والتنسيق الشامل للقطاعات |
c. Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales; | UN | ج - التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات؛ |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace entre organismos | UN | )ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario y recursos extrapresupuestarios) | UN | )ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية( |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios) | UN | )ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية( |
b) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales | UN | )ب( التعاون الدولي والتنسيق وأعمال الاتصال فيما بين الوكالات |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales | UN | )ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات: |
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios) | UN | )ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية( |
b) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales | UN | )ب( التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات |
ii) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/ recursos extrapresupuestarios: | UN | ' ٢ ' التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية( |
Además, la Comisión no está persuadida de la utilidad de la descripción proporcionada bajo “actividades de cooperación internacional y de coordinación y enlace interinstitucionales”. | UN | وعلاوة على ذلك، فاللجنة ليست مقتنعة بفائدة الوصف المقدم تحت عنوان " التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات " . |
La cooperación internacional y la coordinación, armonización y enlace absorbieron solamente el 8% del presupuesto, y el 11% se destinó a actividades operacionales. | UN | ولم يستأثر التعاون الدولي والتنسيق والمواءمة والاتصال سوى بنسبة ٨ في المائة بينما خصصت نسبة ١١ في المائة لﻷنشطة التنفيذية. |
E. cooperación y coordinación internacionales y asociaciones | UN | هاء - التعاون الدولي والتنسيق والشراكات |