Como recomendación, el Níger alentó al Camerún a que intensificara la cooperación con los órganos de tratados. | UN | وعلى سبيل التوصية، أوصت النيجر الكاميرون بتكثيف معدل التعاون مع هيئات المعاهدات. |
cooperación con los órganos de tratados en relación con los procedimientos especiales | UN | التعاون مع هيئات المعاهدات في إطار الإجراءات الخاصة |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
1. cooperación con los órganos de tratados | UN | 1 - التعاون مع هيئات المعاهدات |
No obstante, indicó que tomaba nota de la disposición de la Alta Comisionada a ofrecer asistencia técnica y señaló que su Gobierno seguiría respetando las obligaciones dimanantes de los tratados en que es Parte y cooperando con los órganos de tratados. | UN | ومع ذلك، ذكر أنه أحاط علماً باستعداد المفوضة السامية لتقديم المساعدة التقنية وأن حكومته ستستمر في احترام التزاماتها بموجب المعاهدات وفي التعاون مع هيئات المعاهدات. |
También era necesario considerar la posibilidad de fortalecer la cooperación CON LOS ÓRGANOS CREADOS en virtud de tratados regionales. | UN | ولا بد أيضاً من توطيد عُرى التعاون مع هيئات المعاهدات الإقليمية. |