| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Australia | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: أستراليا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: China | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: الصين |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: República Democrática del Congo | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Cabo Verde | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: الرأس الأخضر |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Cuba | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: كوبا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Dinamarca | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: الدانمرك |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Eritrea | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: إريتريا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Georgia | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: جورجيا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Ghana | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: غانا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Guatemala | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على بالتمييز ضد المرأة: غواتيمالا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Jamaica | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: جامايكا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: República de Moldova | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: جمهورية مولدوفا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: ex República Yugoslava de Macedonia | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Malí | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: مالي |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Malawi | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: ملاوي |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Malasia | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: ماليزيا |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Filipinas | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: الفلبين |
| observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Togo | UN | التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة: توغو |
| En la versión publicada del informe también se incluyeron las observaciones finales del Comité. | UN | وأُدرجت التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في النسخة المنشورة أيضا من هذا التقرير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 