"التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Enseñanza y Capacitación para el África Meridional
        
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS DE Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    Fondo Fiduciario del PNUD para el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN الصندوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
    Las recomendaciones 2 y 4 abarcan, entre otras cosas, el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional. UN ٢ - تشير التوصيتان رقم ٢ و رقم ٤، في جملة أمور، إلى برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي.
    Fondo Fiduciario del PNUD para el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN الصندوق الاستئمانــي لبرنامج اﻷمم المتحــدة اﻹنمائي من أجل برنامــج اﻷمم المتحــدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    49/17. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN ٩٤/٧١ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (D.34). UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي )ش - ٣٤(.
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional. UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي.
    50/131. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN ٥٠/١٣١ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    Los criterios que sustentan las políticas del Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional pueden aplicarse en muchos otros países. UN واﻷساس المنطقي الذي يكمن وراء سياسات برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي قابل للتطبيق في كثير من البلدان اﻷخرى.
    Compartimos plenamente la recomendación del Comité de Síndicos en el sentido de que ya ha cumplido su mandato y que el saldo del Fondo Fiduciario debe transferirse al Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional para ser utilizado en proyectos de educación y capacitación en Sudáfrica. UN ونحن نشاطر بالكامل في توصية مجلس اﻷمناء بأنه قد أنهى ولايته وأن الرصيد المتبقي للصندوق الاستئماني ينبغي تحويله إلى برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي لاستخدامه في المشاريع التعليمية والتدريبية في جنوب افريقيا.
    Se prevé que las actividades ya iniciadas en relación con el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional continuarán hasta 1996, cuando se supone que llegarán a su fin los compromisos de becas actualmente patrocinadas por el Programa al terminar todos los beneficiarios sus cursos de estudio. UN ويتوقع أن تستمر اﻷنشطة المتبقية المتعلقة برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي حتى نهاية عام ١٩٩٦، عندما ينتظر أن تنتهي الارتباطات الخاصة بالجوائز التي يرعاها البرنامج حاليا لدى إكمال جميع المستفيدين ﻷعمال الدورة.
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (P.34). UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي )م - ٣٤(.
    Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (tema 34). UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي )البند - ٣٤(.
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (P.34). UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي )م - ٣٤(.
    10. FONDO FIDUCIARIO DEL PNUD PARA EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS DE Enseñanza y Capacitación para el África Meridional UN ١٠ - الصنــدوق الاستئمانــي لبرنامج اﻷمـم المتحدة اﻹنمائي الخــاص ببرنـامج اﻷمـم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي
    34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (resoluciones 49/17, de 23 de noviembre y 49/91, de 19 de diciembre de 1994). UN ٣٤ - برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي )القراران ٤٩/١٧ المؤرخ ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر و ٤٩/٩١ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus