informes tercero a quinto. Presentación prevista en 2011 OP-CRC-AC | UN | يحل موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس في 2011 |
informes tercero a sexto retrasados desde 2003 a 2007 CESCR | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس من عام 2003 إلى عام 2007 |
informes tercero a quinto en un solo documento previstos en 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الثالث إلى الخامس في عام 2012 |
informes tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo que deben presentarse en 2010 | UN | يحل موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الثامن في عام 2010 لجنة مناهضة التعذيب |
informes tercero, cuarto, quinto y sexto retrasados desde 1996 | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ عام 1996 |
informes tercero a quinto combinados previstos en 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الثالث إلى الخامس في عام 2012 |
Se incluirá en los informes tercero a quinto combinados previstos en 2012 | UN | سيُدرج في التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الثالث إلى الخامس والذي يحل موعد تقديمه في عام 2012 |
informes tercero a quinto retrasados desde 2011 | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ عام 2011 |
informes tercero a quinto combinados. Presentación prevista en 2012 | UN | يحين موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس في عام 2012 |
informes tercero a quinto retrasados desde 2012 | UN | تأخر موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ عام 2012 |
informes tercero a sexto retrasados desde 2000, 2004, 2008 y 2012 respectivamente | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ الأعوام 2000 و2004 و2008 و2012 على التوالي |
informes tercero a sexto. Presentación prevista en 2017. | UN | يحل تقديم التقارير من الثالث إلى السادس في عام 2017. |
informes tercero a sexto pendientes desde 1994, 1998, 2002 y 2006, respectivamente. | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ 1994 و1998 و2002 و2006 على التوالي. |
informes tercero a quinto pendientes de examen. | UN | التقارير من الثالث إلى الخامس قيد النظر. |
informes tercero a quinto retrasados desde 2012. | UN | تأخر موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ عام 2012. |
informes tercero a quinto retrasados desde abril de 2011 | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ نيسان/أبريل 2011 |
informes tercero a quinto por examinar | UN | التقارير من الثالث إلى الخامس قيد النظر |
informes tercero a quinto pendientes de examen | UN | التقارير من الثالث إلى الخامس قيد النظر |
informes tercero y quinto retrasados desde 1999 a 2007 respectivamente | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس (من عام 1999 إلى عام 2007 على التوالي) |
29. En 1995 (véase segundo informe, párrafo 12) se presentaron los informes tercero a noveno al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD). | UN | ٩٢- وفي عام ٥٩٩١ )انظر الفقرة ٢١ من التقرير الثاني(، قدمت التقارير من الثالث إلى التاسع إلى لجنة القضاء على التمييز العنصري. |