"التقريران الدوريان" - Traduction Arabe en Espagnol

• informes periódicos
• informe periódico
• los informes presentados

5. informes periódicos tercero y cuarto
التقريران الدوريان المجمعان الثالث والرابع

informes periódicos 13º y 14º de Marruecos, presentados en un documento único
التقريران الدوريان الثاني والثالث عشر للمغرب، قدما في وثيقة واحدة

informes periódicos tercero y cuarto de la República Checa, presentados en un documento único
التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر للجمهورية التشيكية، قدما في وثيقة واحدة

informes periódicos sexto y séptimo de Mauritania
التقريران الدوريان العاشر والحادي عشر للبرتغال

Sra. January-Bardill informes periódicos 17º y 18º
التقريران الدوريان السابع عشر والثامن عشر

informes periódicos cuarto y quinto combinados de la República Democrática del Congo
التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية

informes periódicos 17º y 18º del Canadá
التقريران الدوريان السادس والسابع للجمهورية التشيكية

informes periódicos segundo y tercero de Liechtenstein
التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث لليختنشتاين

i) Los informes periódicos quinto y sexto sobre la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos;
' 1 ' التقريران الدوريان الخامس والسادس المتعلقان بتنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛

informes periódicos 19º y 20º de Islandia
التقريران الدوريان التاسع عشر والعشرون لآيسلندا

Viet Nam informes periódicos 10º a 14º
التقريران الدوريان السادس عشر والسابع عشر

informes periódicos cuarto y quinto que los Estados partes debían presentar en 2010
التقريران الدوريان الرابع والخامس للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2010

Octavo y noveno informes periódicos que los Estados partes debían presentar en 2013
التقريران الدوريان الثامن والتاسع للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2013

informes periódicos séptimo y octavo que los Estados partes debían presentar en 2011
التقريران الدوريان السابع والثامن للدول الأطراف الواجب تقديمهما في عام 2011

informes periódicos segundo y tercero que los Estados partes debían presentar en 2014
التقريران الدوريان الثاني والثالث للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2014

informes periódicos séptimo y octavo combinados de los Estados partes previstos para 2013
التقريران الدوريان السابع والثامن للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2013

Octavo y noveno informes periódicos que los Estados partes debían presentar en 2014
التقريران الدوريان الثامن والتاسع للدول الأطراف، المقرر تقديمهما في عام 2014

informes periódicos quinto y sexto que los Estados partes debían presentar en 2014
التقريران الدوريان الخامس والسادس للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2014

Informe inicial y segundo informe periódico de la República Checa, presentados en un documento único
التقريران الدوريان اﻷولي والثاني للجمهورية التشيكية، قدما في وثيقة واحدة

Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo
التقريران الدوريان الثاني والثالث المجمّعان