informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعـة |
En el informe financiero y los estados financieros comprobados de las Naciones Unidas figuran los detalles sobre los gastos efectuados con cargo al presupuesto ordinario. | UN | وترد تفاصيل النفقات، في إطار الميزانية العادية، في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لﻷمم المتحدة. |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
informe financiero y estados financieros comprobados | UN | التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة |
En el informe financiero y los estados financieros comprobados de las Naciones Unidas figuran los detalles sobre los gastos efectuados con cargo al presupuesto ordinario. | UN | وترد تفاصيل النفقات، في إطار الميزانية العادية، في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة للأمم المتحدة. |
Los gastos detallados figuran en el informe financiero y los estados financieros comprobados de las Naciones Unidas. | UN | وترد تفاصيل النفقات في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة للأمم المتحدة. |
F. informe y estados financieros de la División del Sector Privado para el año que concluyó el 31 de diciembre de 1999 | UN | واو - التقرير المالي والبيانات المالية لشعبة القطاع الخاص عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
Consolidación El informe y los estados financieros reflejan los ingresos operacionales netos y el activo y el pasivo de la División del Sector Privado. | UN | 20 - يبين التقرير المالي والبيانات المالية صافي إيرادات وأصول وخصوم التشغيل بشعبة القطاع الخاص. |
6. Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores, A/47/500. | UN | ٦ - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة، A/47/500. |
En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 11.4 del Reglamento Financiero, tengo el honor de presentar el informe financiero y los estados de cuentas del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995. | UN | سيدي، عملا بالمادة ١١-٤ من النظام المالي، أتشرف بتقديم التقرير المالي والبيانات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة. |