"التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية لﻹقليم" - Traduction Arabe en Espagnol

• el desarrollo económico y social del Territorio
• desarrollo socioeconómico del Territorio

El 6 de octubre de 2011, el representante de Papua Nueva Guinea declaró ante la Cuarta Comisión que, tras haberse ocupado del desarrollo socioeconómico del Territorio, con la cooperación de la Potencia administradora, Nueva Zelandia, el pueblo de Tokelau solamente debía adoptar una decisión acerca de su futura situación política.
35 - قال ممثل بابوا غينيا الجديدة متحدثا أمام اللجنة الرابعة في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2011 أنه كل ما تبقى أمام شعب توكيلاو القيام به، بعد أن قرر تركيز اهتمامه على التنمية الاقتصادية والاجتماعية للإقليم بالتعاون مع الدولة القائمة بالإدارة، نيوزيلندا، هو تقرير وضعه السياسي في المستقبل.