Découvrez nos services en

    "التوزيع المقترح" - Traduction Arabe en Espagnol

    • distribución propuesta
        
    • asignación propuesta
        
    • asignación DE
        
    • despliegue propuesto
        
    • la propuesta de
        
    • la distribución de
        
    La distribución propuesta del total de 48 puestos suplementarios es la siguiente: UN وفيما يلي التوزيع المقترح للوظائف اﻹضافية البالغ مجموعها ٤٨ وظيفة:
    La parte B del mismo anexo presenta la distribución propuesta del personal por oficinas. UN والجزء باء من نفس المرفق يعرض التوزيع المقترح للموظفين حسب المكاتب.
    distribución propuesta del personal civil por oficinas para el período UN التوزيع المقترح للموظفين المدنيين حسب المكاتب للفترة
    La asignación propuesta de los temas entre el Pleno y dichos comités, de acuerdo con el artículo 13, figura en el anexo I del presente documento. UN ويُوضﱠح في المرفق اﻷول لهذه الوثيقة التوزيع المقترح للبنود بين الجلسات العامة ولجنتي الدورة، وفقاً للمادة ٣١.
    - Asignación propuesta: OSACT. - Explicación. UN ● التوزيع المقترح: الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
    distribución propuesta del personal civil por oficinas durante UN التوزيع المقترح للموظفيـن المدنييـن حسب المكاتـب
    distribución propuesta DEL PERSONAL CIVIL POR OFICINAS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE UN التوزيع المقترح للموظفين المدنيين، حسب المكاتب، للفترة من
    distribución propuesta del personal civil por oficinas para UN التوزيع المقترح للموظفين المدنيين، حسب المكاتب، للفترة
    VIII. distribución propuesta del personal civil 40 UN الثامن - التوزيع المقترح للموظفين المدنيين
    En el anexo VIII figura la distribución propuesta de los empleados civiles locales. UN ويتضمن المرفق الثامن التوزيع المقترح للموظفين المدنيين المعينين محليا.
    En lo que atañe a los recursos, en el cuadro 5 se indica la distribución propuesta. UN وفيما يتعلق بالموارد يرد أدناه التوزيع المقترح.
    distribución propuesta del personal por oficina, al 1º de octubre de 1994 UN التوزيع المقترح للموظفين حسب المكتب، بتاريخ ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤
    distribución propuesta DEL PERSONAL POR OFICINA, AL 1º DE OCTUBRE DE 1994 UN التوزيع المقترح للموظفين حسب المكتب، بتاريخ ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤
    En el anexo XI figura la distribución propuesta de empleados civiles locales por oficina y sección. UN ويرد في المرفق الحادي عشر التوزيع المقترح للمدنيين الموظفين محليا حسب المكاتب واﻷقسام.
    En el anexo V se indica la distribución propuesta del personal por oficina, cuadro y categoría. UN ويبين المرفق الخامس التوزيع المقترح للموظفين حسب المكتب والفئة والرتبة.
    En los anexos V y VI figura la distribución propuesta del personal por oficina y lugar geográfico. UN ويبين المرفقان الخامس والسادس التوزيع المقترح للموظفين حسب المكتب والموقع الجغرافي.
    - Asignación propuesta: OSACT y OSE. UN ● التوزيع المقترح: الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ
    - Asignación propuesta: OSE, con la asistencia del OSACT. - Explicación. UN ● التوزيع المقترح: الهيئة الفرعية للتنفيذ بمساعدة من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
    La asignación propuesta de los temas entre el Pleno y dichos comités, de acuerdo con el artículo 13, figura en el anexo I del presente documento. UN ويُوضﱠح في المرفق اﻷول لهذه الوثيقة التوزيع المقترح للبنود بين الجلسات العامة ولجنتي الدورة، وفقاً للمادة ٣١.
    PROYECTO DE asignación DE TEMAS A LAS COMISIONES PRINCIPALES DE LA CONFERENCIA UN التوزيع المقترح للبنود على اللجان الرئيسية للمؤتمر
    despliegue propuesto ENTRE EL 1º DE JUNIO DE 1994 Y EL 31 DE MARZO DE 1995 UN التوزيع المقترح للفترة من ١ حزيران/يونيه ١٩٩٤ إلى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥
    Los detalles de la propuesta de distribución de recursos entre secciones del presupuesto figuran en el anexo III del presente documento. UN وترد في المرفق الثالث بهذه الوثيقة تفاصيل التوزيع المقترح للموارد بين أبواب الميزانية.
    Sugiere que la Secretaría reexamine la distribución de recursos propuesta. UN واقترح أن تعيد اﻷمانة العامة النظر في التوزيع المقترح للموارد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus