| Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Porcentaje de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 12. Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 12- نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 12. Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 12 - نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Escaños ocupados por mujeres en el parlamento nacional (porcentaje) | UN | المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية، النسبة المئوية |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 - نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Meta 3.3: proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales. | UN | الغاية 3- ألف -3: نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية. |
| 12. Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 12 - نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales* | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales* | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية* |
| Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| El indicador más utilizado para observar la participación en la política de las mujeres es el porcentaje de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales. | UN | والمؤشر القياسي المستخدم في رصد التقدم المحرز في المشاركة السياسية للمرأة هو نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية. |
| En 2012, la proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales africanos alcanzaba casi el 20%, por detrás solo de América Latina y el Caribe. | UN | وفي عام 2012، بلغت نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية الأفريقية حوالي 20 في المائة، حيث احتلت أفريقيا المرتبة الثانية بعد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| 3.3 Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales* | UN | 3-3نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية* |
| Proporción de escaños ocupados por mujeres en los parlamentos nacionales | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Proporción de puestos ocupados por mujeres en el parlamento nacional | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 12. Proporción de puestos ocupados por mujeres en el parlamento nacional | UN | 12 - نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Escaños ocupados por mujeres en el parlamento nacional | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 