"التي وافق عليها المدير" - Traduction Arabe en Espagnol

• aprobadas por la Directora
• aprobados por la Directora

Operaciones de emergencia aprobadas por la Directora Ejecutiva o por la Directora Ejecutiva y el Director General de la FAO
عمليات الطوارئ التي وافق عليها المدير التنفيذي أو المدير التنفيذي والمدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva (1º de julio - 31 de diciembre de 2010)
العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

El desglose por países se basa en las cifras de planificación 2001-2005 aprobadas por la Directora Ejecutiva.
ويستند التوزيع لكل بلد إلى أرقام التخطيط للفترة 2001-2005 التي وافق عليها المدير التنفيذي.

Aumentos de presupuesto de actividades de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva (1º de julio - 31 de diciembre de 2010)
الزيادات في ميزانيات الأنشطة الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي

Aumentos de presupuesto de operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobados por la Directora Ejecutiva (1º de julio - 31 de diciembre de 2010)
الزيادات في ميزانيات العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

Aumentos de presupuesto de operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobados por la Directora Ejecutiva
ب) الزيادات في ميزانيات العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva
(ج) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

Operaciones de emergencia aprobadas por la Directora Ejecutiva o por la Directora Ejecutiva y el Director General de la FAO (para información)
عمليات الطوارئ التي وافق عليها المدير التنفيذي أو المدير التنفيذي والمدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة (للعلم)

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva
أ) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

Operaciones de emergencia aprobadas por la Directora Ejecutiva o por la Directora Ejecutiva y el Director General de la FAO
ج) عمليات الطوارئ التي وافق عليها المدير التنفيذي، أو المدير التنفيذي والمدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2012
(أ) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يناير/كانون الثاني - 30 يونيو/حزيران 2012)

OPSR aprobadas por la Directora Ejecutiva entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2012
(ج) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يوليو/تموز - 31 ديسمبر/كانون الثاني 2012)

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2013
(أ) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يناير/كانون الثاني - 30 يونيو/حزيران 2013)

Operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobadas por la Directora Ejecutiva entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2013
(ج) العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 تموز/يوليه - 31 ديسمبر/كانون الأول 2013)

Proyectos de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva
(أ) المشروعات الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي

Aumentos de presupuesto de actividades de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva
(ب) الزيادات في ميزانيات الأنشطة الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي

Aumentos de presupuesto de OPSR aprobados por la Directora Ejecutiva
(د) الزيادات في ميزانيات العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش التي وافق عليها المدير التنفيذي

Proyectos de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva (1º de julio - 31 de diciembre de 2010)
المشروعات الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يوليو/تموز - 31 ديسمبر/كانون الأول 2010)

Proyectos de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2011
(أ) المشروعات الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي في الفترة (1 يناير/كانون الثاني - 31 ديسمبر/كانون الأول 2011)

Proyectos de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2012
(أ) المشروعات الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يناير/كانون الثاني - 31 ديسمبر/كانون الأول 2012)

Proyectos de desarrollo aprobados por la Directora Ejecutiva entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2013
(أ) المشروعات الإنمائية التي وافق عليها المدير التنفيذي (1 يناير/كانون الثاني - 31 ديسمبر/كانون الأول 2013)