ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | في التسعينات: الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Su Grupo estaba satisfecho en términos generales de las actividades de la UNCTAD en favor de los PMA. | UN | وأضافت أن مجموعتها تعرب عن ارتياح عام لإجمالي الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أقل البلدان نمواً. |
La Unión Europea había insistido a menudo en la importancia de las actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | وقد شدد الاتحاد الأوروبي بصورة متكررة على أهمية الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا. |
Tema 2 - Actividades de la UNCTAD en favor de África y en apoyo de la NEPAD | UN | البند 2: الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا ودعماً للشراكة الجديدة، من أجل تنمية أفريقيا |
La Junta de Comercio y Desarrollo examina anualmente, en una de sus reuniones ejecutivas, un informe sobre las actividades realizadas por la UNCTAD a favor de África. | UN | يقوم مجلس التجارة والتنمية كل سنة، في دورة من دوراته التنفيذية، بالنظر في تقرير يتناول الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا. |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا ودعماً |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا: |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
2. Contribución de la UNCTAD a la ejecución del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el decenio de 1990: actividades realizadas por la UNCTAD a favor de África. | UN | 2- إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات: الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
60. El representante del Sudán dijo que el proyecto de decisión potenciaría las actividades de la UNCTAD en nombre de los PMA, así como también las iniciativas nacionales e internacionales que se estaban tomando con vistas a la Conferencia. | UN | 60- وقال ممثل السودان إن من شأن مشروع القرار أن يعزز الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أقل البلدان نمواً، وأن يعزز أيضاً المبادرات الوطنية والدولية الجارية من أجل المؤتمر. |
23. El representante de Mauricio expresó reconocimiento por la labor de la UNCTAD sobre África. | UN | 23- وأعرب ممثل موريشيوس عن التقدير للأعمال التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا. |
En el contexto de sus funciones de coordinación, el subprograma continuará preparando un informe anual sobre las actividades de la UNCTAD en beneficio de África. | UN | وسيواصل البرنامج الفرعي، في إطار مهامه التنسيقية، إعداد تقرير سنوي بشأن الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا. |
Se invita al Secretario General de la UNCTAD a informar en una sesión a puerta cerrada de la Junta sobre las actividades emprendidas por la UNCTAD en favor de África. | UN | ٥١ - كذلك فإن اﻷمين العام لﻷونكتاد مدعو إلى تقديم تقرير إلى دورة تنفيذية للمجلس تُعنى باﻷنشطة التي يضطلع بها اﻷونكتاد لصالح أفريقيا. |