"الثامن والعشرون" - Traduction Arabe en Espagnol

• XXVIII
• vigésimo octavo

Anuario de la CNUDMI, vol. XXVIII: 1997, tercera parte, anexos I y II
حولية الأونسيترال، المجلد الثامن والعشرون: 1997، الجزء الثالث، المرفقان الأول والثاني

En el estado financiero XXVIII se presenta la situación financiera de la Misión de las Naciones Unidas en Haití, que terminó las operaciones en julio de 1996.
33 - ويعرض البيان الثامن والعشرون الوضع المالي لبعثة الأمم المتحدة في هايتي، التي أوقفت عملياتها في تموز/يوليه 1996.

En el estado financiero XXVIII se presenta la situación financiera de la Misión de las Naciones Unidas en Haití, que terminó las operaciones en julio de 1996.
34 - ويعرض البيان الثامن والعشرون الوضع المالي لبعثة الأمم المتحدة في هايتي، التي أوقفت عملياتها في تموز/يوليه 1996.

vigésimo octavo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
التقرير الثامن والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Proyecto de resolución XXVIII (resolución 59/93) Aprobado
مشروع القرار الثامن والعشرون (القرار 59/93)

Capítulo XXVIII - Define el procedimiento de apelación para que los tribunales superiores revisen las decisiones judiciales.
الفصل الثامن والعشرون - ينص على إعادة المحاكم الأعلى درجة النظر في قرارات الاستئناف.

, y la Declaración de La Haya sobre el Medio Ambiente, de 11 de marzo de 1989International Legal Materials, vol. XXVIII (1989), pág. 1308.
)٨٦٢( International Legal Materials، المجلد الثامن والعشرون )٩٨٩١(، الصفحة ٨٠٣١.

Anexo XXVIII
المرفق الثامن والعشرون

Estado financiero XXVIII.
البيان الثامن والعشرون

Fuerza de Protección de las Naciones Unidas en Yugoslavia (UNPROFOR) (estado financiero XXVIII)
قوة اﻷمم المتحدة للحماية في يوغوسلافيا )البيان الثامن والعشرون(

ESTADO FINANCIERO XXVIII
البيان الثامن والعشرون

Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) (estado financiero XXVIII)
بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية )البيان الثامن والعشرون(

Los estados financieros XXVIII de la primera parte y VIII de la segunda parte presentan los resultados financieros de la MINURSO.
٢١ - ويعرض الجدول الثامن والعشرون الوارد بالجزء اﻷول والبيان الثامن الوارد بالجزء الثاني النتائج المالية لبعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.

XXVIII. Cuestiones fiscales
الثامن والعشرون - المسائل المالية

vigésimo octavo INFORME PRESENTADO POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 41 DE LAS NORMAS PROVISIONALES RELATIVAS AL PROCEDIMIENTO DE
التقرير الثامن والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات

vigésimo octavo informe presentado al Secretario General de las Naciones Unidas por el Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
التقرير الثامن والعشرون المقدم إلى الأمين العام من الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام بشأن البوسنة والهرسك

vigésimo octavo informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
التقرير الثامن والعشرون عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية