Découvrez nos services en

    "الثانية والستين إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sesiones sexagésimo segundo a
        
    Fechas de apertura de los períodos ordinarios de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo sexto de la Asamblea General y fechas del debate general UN تواريخ افتتاح الدورات العامة من الثانية والستين إلى السادسة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة
    La Asamblea General examinó este tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resolución 62/245). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 62/245).
    En el siguiente cuadro se presentan las fechas de apertura de los períodos ordinarios de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo sexto de la Asamblea General y las fechas del debate general: UN 2 - يرد في الجدول التالي تواريخ افتتاح الدورات العادية من الثانية والستين إلى السادسة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة:
    La Asamblea examinó la cuestión en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resoluciones 62/170, 63/192 y 64/154). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرارات 62/170 و 63/192 و 64/154).
    La Asamblea General siguió examinando el tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resoluciones 62/249, 63/307 y 64/296). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى الرابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296).
    En sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo quinto, la Asamblea General continuó examinando el tema (resoluciones 62/249, 63/307, 64/296 y 65/287). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى الخامسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287).
    La Asamblea General también examinó la cuestión en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo quinto (resoluciones 62/188, 63/211, 64/195 y 65/147). UN ونظرت الجمعية في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147).
    La Asamblea General examinó este subtema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resolución 63/161 y decisiones 62/529 y 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    La Asamblea General examinó el tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo quinto (resoluciones 62/63, 63/119, 64/110 y 65/20). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20).
    La Asamblea General siguió examinando el tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo sexto (resoluciones 62/249, 63/307, 64/296, 65/287 y 66/283). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى السادسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283).
    La Asamblea General también examinó la cuestión en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo sexto (resoluciones 62/188, 63/211, 64/195, 65/147 y 66/192). UN ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192).
    La Asamblea General examinó este subtema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resolución 63/161 y decisiones 62/529 y 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    La Asamblea General examinó el tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo sexto (resoluciones 62/63, 63/119, 64/110, 65/20 y 66/93). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93).
    La Asamblea también examinó la cuestión en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo séptimo (resoluciones 62/188, 63/211, 64/195, 65/147, 66/192 y 67/201). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192 و 67/201).
    En sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo séptimo, la Asamblea General prosiguió su examen del tema (resoluciones 62/249, 63/307, 64/296, 65/287, 66/283 y 67/268). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى السابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283 و 67/268).
    La Asamblea General examinó este subtema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo cuarto (resolución 63/161 y decisiones 62/529 y 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    La Asamblea General examinó el tema en sus períodos de sesiones sexagésimo segundo a sexagésimo séptimo (resoluciones 62/63, 63/119, 64/110, 65/20 y 66/93 y 67/88). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93 و 67/88).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus