"الجائزة الكبرى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • gran premio
        
    • premio mayor
        
    • el premio gordo
        
    • Bingo
        
    • lotería
        
    • Grand Prix
        
    • Jackpot
        
    • galardón
        
    • El Grand
        
    • primer premio
        
    El gran premio, es una beca para la escuela de carreras de Pomona. Open Subtitles الجائزة الكبرى عبارة عن منحة دراسية للذهاب إلى مدرسة سباق بومونا.
    :: gran premio del Folklore, Ministerio de Cultura, República de Letonia, 2003. UN :: الجائزة الكبرى للفولكلور وزارة الثقافة، جمهورية لاتفيا 2003
    Somos los ganadores del gran premio de Compra a ciegas. Open Subtitles نحن على الجائزة الكبرى خنزير في كزة الفائزين.
    Acabo de ganar el premio mayor en esta máquina, pero el dinero no salió. Open Subtitles لقد ربحت الجائزة الكبرى على هذه الآلة, و لكن المال لم يخرج
    Oh, amigo, tienes el premio gordo aquí. ¿Lo tengo? Open Subtitles اوه.ياصاح.انت لقد حصلت على الجائزة الكبرى هنا احقاً حصلت عليها؟
    Pero también miré los de los días previos a los de los asesinatos y, quién lo diría, Bingo. Open Subtitles لكن نظرت الى الأيام التي سبقت كلا الجريمتين و لن تحزروا الجائزة الكبرى
    Una lotería. Es, en un sentido muy real, TED بقائها على قيد الحياة هو الجائزة الكبرى ، بمعنى آخر
    Mira, el Coliseo del Grand Prix. Open Subtitles انظروا، إنه مضمار الجائزة الكبرى.
    Somos los ganadores del gran premio de Compra a ciegas. Open Subtitles نحن على الجائزة الكبرى خنزير في كزة الفائزين.
    Gran concurso felino de Boston, gran premio 500 dólares. Open Subtitles العرض الأكبر للقطط في بوسطن الجائزة الكبرى 500 دولار
    Bienvenidos al gran premio de Detroit. Gran día. Open Subtitles مرحبا بكم في الجائزة الكبرى إنه ليوم مُشمس جميل
    El gran premio: 5 mil Grandes Open Subtitles الجائزة الكبرى 5000 آلاف دولار
    CAMPEONATO DE LUCHA DE BRAZOS COSTO DE INSCRIPCIÓN : $50 gran premio : $50 Open Subtitles "بطولات مصارعة الأذرع ، أجر الدخول 50دولاراً ، الجائزة الكبرى 50 دولاراً"
    ...y así, damas y caballeros, tenemos un empate. Quizá el gran premio sea compartido esta noche. Open Subtitles الجائزة الكبرى تذهب للفريق الآخر إنها لحظة رائعة هنا في رقص القاعة
    Y le gustaría competir por el premio mayor de mil? Open Subtitles هل تود أن تذهب إلى الجائزة الكبرى لتكسب الألف تمرين ؟
    Campeonato de Texas, premio mayor: $5000. Open Subtitles بطولة تكساس الجائزة الكبرى : 5،000 دولار
    Dicen que el premio gordo alcanzará los tres millones. Open Subtitles يقولون أن الجائزة الكبرى ستتجاوز ثلاث ملايين.
    el premio gordo era mi última esperanza para mantener las puertas abiertas aquí. Open Subtitles لأن تلك الجائزة الكبرى كانت آخر آمل لي لإبقاء أبواب هذا المكان مفتوحة
    Bingo, esto es una fábrica de gatos. Open Subtitles الجائزة الكبرى. هذا المكان كمصنع للقطط
    No, pensé que me había ganado la maldita lotería. Open Subtitles لا يارجل لقد ظننت انني ربحت الجائزة الكبرى
    Se juntaron a negociar el orden de llegada del Grand Prix. Open Subtitles التقوا للتفاوض بشأن نهاية الجائزة الكبرى.
    Si alguno de sus tarjetas de débito fue utilizado en un cajero automático ... Jackpot. Open Subtitles أذا كانت واحدة من بطاقات سحبهم تم استخدامها في أجهزة الصراف الآلي .. الجائزة الكبرى
    La Sra. Mohohlo ha recibido varios premios nacionales e internacionales, entre ellos la Orden Presidencial de Honor, el más alto galardón de la administración pública de Botswana en reconocimiento de un eficaz y dedicado servicio. UN والسيدة موهوهلو حائزة على عدد من الجوائز الوطنية والدولية، من بينها الجائزة الكبرى للخدمة العامة في بوتسوانا المخصصة للكفاءة والتفاني في الخدمة، ألا وهي وسام الشرف الرئاسي.
    El Grand Prix es una carrera. Open Subtitles الجائزة الكبرى مجرد سباق وليس سباق لملكات الجمال
    Has salido con muchos hombres pero este es el primer premio. Open Subtitles لقد واعدتي رجال كثير من قبل ولكن هذا , انه الجائزة الكبرى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus