"الجبناء" - Traduction Arabe en Espagnol

• cobardes
• cobarde
• maricas
• gallinas
• maricones
• marica
• cobardía
• miedosos

Muchos cobardes escondiéndose detrás de tatuajes y músculos, y lo peor, gente llena de miedo.
مجموعة من الجبناء يختبئون خلف العضلات والأوشام النوع الأكثر خطورة الناس ملأوا بالخوف

Y los cobardes criminales se replegaron hacia un apartamento, donde probablemente hayan tomado rehenes.
وأنسحب المجرمون الجبناء الى داخل الشقه حيث يعتقد بانهم قد أحتجزوا رهائن

Podría dejarte a mis subordinados pero son un puñado de vagos cobardes.
بوسعي أن أولّيك رجالي، لكنّهم مُجرد حفنة من الجبناء المُتشرّدين.

Sabes, lo encontré con la cara metida en el lodo, escondiéndose como un cobarde.
أنت تعلم أنني رأيت وجهه لأول مرة مختبئ في الطين مثل الجبناء

¡Están quemando a mujeres y niños, cobardes!
أنتم تحرقون النساء والأطفال، أيها الجبناء

¡Y todas ustedes son unas discípulas cobardes!
وانتم جميعاً مجموعه من المتابعين الجبناء

Los cobardes que lo cometieron no nos arredran. Al contrario, nos unen en la nueva determinación de derribarlos.
الجبناء الذين قاموا بهذا العمل لا يرهبوننا، بل يوحدوننا أكثر، بعزم جديد على إخضاعهم.

El ejército de la República Popular Democrática de Corea no consideró necesario responder a este torpe tiroteo de las cobardes fuerzas militares, que solo tenía fines de propaganda para salvar la honra.
ولم ير جيش جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أن هناك حاجة للرد على هذا القصف الأخرق من قبل العسكريين الجبناء الذين قاموا به لغرض الدعاية حفظا لماء الوجه.

Pero sois todos una pandilla de cobardes.
أقول أنت من أسوء أنواع الجبناء

Traicionarle en su ausencia es de cobardes.
الجبناء فقط هم من يخونون ولائهم عندما يغيب أسيادهم

¡Todos ustedes son cobardes! ¡Estamos esperando a Clyde! ¡Salgan aquí, cobardes!
انتم ايها الجبناء , كلكم جميعا نحن فى انتظار كلايد , هلموا الى الخارج , يا جبناء

¿Para qué necesito el consejo de unos cobardes temblorosos?
ما الحاجة لمشورة من الجبناء الذين يرتعشون وتشحب وجوههم تحت النار؟

Olvídate de ellos. Más negros cobardes.
اللعنه على المجندين مزيد من السود الجبناء

Para mí, Ios cobardes, Ios homosexuales y Ios judíos... son todos Ia misma cosa.
لو كان الامر بيدي , الجبناء , الشواذ .. اليهود كلهم في مرتبة واحدة

Por que estuvimos escondidos durante seis meses cobardes se niegan a luchar.
الجبناء لم يكونوا يحاربون كانون يتراجعة دائما خلال الستة اشهر الماضيه

¿Se han ido? Me lo figuraba. ¡Son unos cobardes, unos degenerados!
كنت أعلم أنهم سيفعلون الجبناء الرعديدون..

Las minas terrestres antipersonal se han convertido en el arma elegida por el cobarde.
لقد أصبحت اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد السلاح المفضل لدى الجبناء.

Hay un montón de gente tan depravada y cobarde como piensa que es.
هناك الكثير من الفاسدين و الجبناء كما يعتقدوا هم

Esa es una concha grande probablemente para asustar a los maricas franceses.
أنظري لحجم هذا إنّه واقٍ كبير ربّما لإخفافة الفرنسيين الجبناء

Se equivocan los halcones gallinas de Washington si piensan que podrán amedrentarnos.
إن الصقور الجبناء في واشنطن يخطئون إذا ظنوا أنهم يستطيعون تخويفنا.

Si estos tres maricones pueden hacer todo esto, lo menos que podemos hacer es tomar otro bloque de celdas.
إن كان بوسع هؤلاء الجبناء الثلاثة فعل هذا فعلى الأقل يمكننا السيطرة على قسم زنزانات آخر.

Sigue jodiendo conmigo, demonios... y te voy a enderezar más rápido que un marica en un maldito rodeo.
انت تعبث معى وسوف اصححك اسرع من الجبناء فى سوق الماشيه

Dicen que nos perdonarán a todos, pero digo que ofrecer el perdón a algo que se teme es un acto de cobardía.
ويقولون إنهم سيعفون عنا جميعاً ولكنني أقول إن تقديم العفو هو من شيم الجبناء

Una Nochebuena particularmente nevada, un joven conejo y sus miedosos hermanos mayores y su tremendamente valiente hermana con sus amigos.
باحدى ليالي عيدالميلاد المثلجة كان هناك ارنب شاب واخوته الاكبر منه الجبناء واخته الشجاعة جدا خرجوا في رحلة سنوية للاحتفال