A menos que le hayas dado cigarrillos detrás del gimnasio en bachillerato. | Open Subtitles | مالم تكون أنت من ادمن السجائر وراء الجمنازيوم أثناء الثانويه. |
Sólo iremos al viejo gimnasio... para tener un poco de privacidad. | Open Subtitles | نحن فقط سنذهب إلى الجمنازيوم القديم أسرعي قليلا |
Kitty, el gimnasio es Refugio anti-bombas de la ciudad. | Open Subtitles | البسيسة، الجمنازيوم البلدةُ ملجأ الحماية من القنابل. |
así que fui al gimnasio. | Open Subtitles | لم أستطيع أن أنام لذا ذهبت إلى الجمنازيوم |
¿Estás en mi clase de gimnasia, cierto? | Open Subtitles | أنت في صف الجمنازيوم اليس كذلك؟ |
Ahora usted estaba donde quería estar... directamente abajo del pent-house de Elliott D'Souza, justo bajo su gimnasio privado. | Open Subtitles | الآن أنت كنت حيث أردت ان تكون مباشرة تحت سقيفة إليوت دسوزا بالضبط تحت الجمنازيوم الخاص به |
Juan, he pasado toda mi vida en un gimnasio. | Open Subtitles | جوان، لقد قضيت حياتي بالكامل في الجمنازيوم |
Tendré que llevármelos o llegaré tarde al gimnasio. | Open Subtitles | أخشى أنني سأخذ الطبق لكي أذهب, لقد تأخرت على موعد الجمنازيوم |
La pospusieron porque un estudiante extranjero estacionó junto al gimnasio. | Open Subtitles | كان عليهم ان يأجلوه عندما أنتظر هذا الطالب الأجنبي بالقرب من صالة الجمنازيوم |
Nada lo pone nervioso. Estoy seguro que ahora está en el gimnasio. | Open Subtitles | لا شيء يعرقله أنا متأكّد أنه فقط في الجمنازيوم |
¿Va mucho al gimnasio? | Open Subtitles | أنت تذهب إلى الجمنازيوم كثيرا، أليس كذلك؟ نعم |
Cuando eso ocurra, llevaré a cenar a mi compañero de gimnasio. | Open Subtitles | و عندما يحدث هذا, سأخذ صديقي في الجمنازيوم إلى العشاء |
Oiga, entrenador, creo que tengo que volver al gimnasio. | Open Subtitles | إسمع، يا مدرب، أعتقد ذلك أنا يجب أن أعود إلى الجمنازيوم |
Sí, voy al gimnasio. Entreno el tronco superior. | Open Subtitles | نعم اذهب الى الجمنازيوم لاداء بعض التمارين |
Una vez que forme mi equipo puede devolverlos al gimnasio donde los encontró. | Open Subtitles | ...عندما احصل على فريقي بالمكان تستطيع اعادتهم الى الجمنازيوم حيث وجدتهم |
Yo supe que lo era la primera vez que entré a este gimnasio. | Open Subtitles | اعلم اول مرة مشيت فيها في هذا الجمنازيوم |
Te quiero presentar a un amigo que conocí en el gimnasio. | Open Subtitles | أود ان أقدم لكِ صديق قابلته في الجمنازيوم |
Me veré con otras chicas detrás del gimnasio después de clases. Debes venir. | Open Subtitles | أنا وبضعة بنات نجتمع خلف صالة الجمنازيوم بعد الدراسة ، يجب أن تأتي. |
Porque habíamos ido tres, al gimnasio, después, para conocer al instructor y a su amigo. | Open Subtitles | يومها ذهبنا إلى الجمنازيوم بعد ساعات لمقابلة ذلك المدرب وصاحبه |
Usted sabe sobre su pasado, y que lo suspendieron de la escuela por insultar a la profesora de gimnasia. | Open Subtitles | انتى تعرفى عن ماضيه, وهو وقف مِنْ المدرسةِ لإهانة معلّمة الجمنازيوم. |
Aunque, justo me iba a poner el equipo de gimnasia. | Open Subtitles | بالرغم من أنني على وشك تبديل ملابسي وارتداء عدة الجمنازيوم |
Quiero cancelarla. | Open Subtitles | أريد ترك الجمنازيوم |