"الحافله" - Traduction Arabe en Espagnol

• autobús
• bus
• autobus
• furgoneta
• autobuses

Tengo 4.712 agentes los cuales pueden tirarse debajo de un autobús si yo lo ordeno.
لدى 4.712 عميل الذين يمكن أن يلقوا بانفسهم أسفل الحافله لو أمرتهم بهذا

Te seguí. Ibas hacia el buzón. Te vi en la parada del autobús.
لقد تبعتك عندما ذهبتي لصندوق البريد رأيتك في موقف انتظار الحافله

Lo sé, pero la seguí la arrastré atrás del autobús, era muy real.
نعم أعرف ولكن مطاردتها سحبها لمؤخره الحافله أحسست أنه حقيقي للغايه

Escucha, ese bus es horrible, solo hay desapdatados.
هي.بأمكانك ان تستقل الحافله. انتي.سمعتي الحافله بطيئه وركيكه

Pero creo que voy a hacer lo mío, y tomar un autobus.
و أعتقد بأنني سأبقى هنّا بعض الوقت. و من ثم أستقل الحافله.

De acuerdo, necesitamos los números de móvil de las personas de ese autobús.
حسنا, نحتاج الى ارقام الهاتف الجوال لجميع الاشخاص الموجودين على الحافله

Tomé un autobús hacia el sur.
لقد اخذت الحافله متجهآ للجنوب كما فعلت هى

Te he hecho el equipaje. Aquí está el billete de autobús, te vuelves a Santa Ana.
امتعتك جاهزه كلها ,ها هى تذكره الحافله التى ستعيدك الى الجامعــه

Paquetes de mierda... Esperé el autobús en la fila equivocada y luego se me cayó la bolsa.
الرزم اللعينه, ثم الحافله كان لابد أن أنتظر دوري

¿Te arrepientes de estar casada con un conductor de autobús?
هل انتي نادمه علي المعيشه مع سائق الحافله ؟

Usa teléfonos públicos pero llega a ellos en autobús.
يستخدم الهواتف العوميه ولكن يأخذ الحافله ليذهب إليها

El autobús es el número 2525 que va al centro desde Venice y está en la esquina de Ocean Park y Main.
الآن رقم الحافله 2525 انها تنطلق من وسط المدينه من فينس انها عند ركن

Sí, sí, suba al autobús.
لابد لك من الصعود الي نعم لابد لك من الصعود الي الحافله

Le diré que viajo en autobús porque me cancelaron el permiso.
لابد ان اقول لك انني اركب الحافله لان رخصة قيادتي قد سحبت

Me informan que un policía de L. A. abordó el autobús desde un auto.
دقائق مضت ضابط من شرطة لوس أنجيلوس قد صعد الي الحافله عن طريق قفزه من سياره الي الحافله

Si obtiene el dinero o explota el autobús, gana.
اذا حصل علي المال يربح واذا فجر الحافله يربح

Estoy en la autopista 105, hacia donde la policía ha desviado el autobús...
هيلين لا انا هنا علي الطريق 105 حيث نجح رجال الشرطه في تحويل مسار الحافله الي الطريق السريع

No tuvo por qué subirse al autobús, Ortiz.
لم يكن عليه ان يصعد علي متن تلك الحافله علي اية حال

Salid de ese bus. ¡Que todo el mundo salga ahora mismo!
لا أخرج من هذه الحافله إجعل الجميع يغادرون هذه الحافله

Sabes, tengo que bajar del bus ¿te llamo luego?
وصلت لمغادرة الحافله هل أستطيع الإتصال بك لاحقاً

Estaba algo decepcionado sobre como estabais tan dispuestos en coger el autobus que lleva a las regionales
اصبت بخيبه امل لاراداتكم باخذ الحافله الى ممنافسه المقاطعات

Se desangraba en la furgoneta cuando íbamos al hospital.
لقد كانت تنزف فى الحافله فى طريقها للمستشفى

Bajé todas las cintas de seguridad que hallé de los autobuses cerca del Kepi Blanc.
سحبت اللقطات من كامرات المراقبه استطيع ان اجده في الحافله بالقرب من كيبي بلانك