"الحب و" - Traduction Arabe en Espagnol

• amor y
• cariño y
• y amor
• el amor
• o amor

He usado alcohol toda mi vida para reemplazar el amor y la atención que jamás recibí de mi padre.
لقد تناولت الكحول طوال حياتي ليحل محل الحب و الاهتمام الذي لم أتلقاه أبداً من والدي

Al menos el barbudo en el que creo predica el amor y la comprensión.
على الأقل الرجل الملتحي الذي أؤمن به يعظ حول الحب و الشفقة

Citando algo que dijo el Dalai Lama una vez; dijo: "El amor y la compasión son necesidades.
وبعبارة الدلالي لاما كما قال يوماً الحب و التعاطف هما من اساسيات الحياة

Creo que la lógica va más o menos así: si no tenemos expectativas de grandeza, si no esperamos encontrar el amor y estar sanos y tener éxito, entonces no vamos a decepcionarnos si estas cosas no suceden.
أعتقد أن المنطق في ذلك هو كالآتي: إذا لم نتوقع العظمة، إذا لم نتوقع أن نجد الحب و نكون بصحة جيدة و ناجحيين، لن يخيب أملنا عندما لا تحدث هذه الأشباء.

Encontrar amor y respeto, la parte sobre encontrar tu lugar en el mundo.
الجزء المتعلق بالبحث عن الحب و الإحترام ، و البحث عن مكانك في العالم.

sino, más bien, es una invitación a seguir adelante porque en este mismo miedo reside el amor y el camino hacia más amor.
لاحظت أنه بدلاً من ذلك أنه دعوة للمضي قدماً لأنه في الحياة فإن الحب و الطريق لحب هائل

Descubrí algo acerca del amor y el diseño a través de un proyecto llamado Deep Blue.
لقد اكتشفت شيئاً عن الحب و التصميم بفضل مشروع كان اسمه ديب بلو.

En una cruz romana en Judea, un hombre murió para liberar a los hombres para esparcir el evangelio del amor y la redención.
على صليب روماني في يهودا لقد مات رجل ليحرر الرجال لينشر إنجيل الحب و الفداء

Pero supongo que incluso al difundir amor y fe se deben aplicar tácticas.
و لكن الخطة يجب أن تطبق حتى فى نشر الحب و الإيمان

Pero cuando el amor y la belleza entran en una casa...
و لكن عندما يدخل الحب و الجمال إلى المنزل

Mi hijo y yo nos profesábamos un amor y entendimiento excepcional.
لقد كانت بينى و بين إبنى علاقة نادرة و رائعة من الحب و الثقة

Reconocemos al amor y al Creador en este hermoso mundo.
نحن نميز الحب و الله في هذا العالم الجميل

Crecieron para ser buenos muchachos, pero el amor y la certidumbre lucharon... con la crueldad y la duda por sus almas.
لقد كبروا ليصبحوا رجال صالحين لكن الحب و اليقين حاربا ضد القسوة و الشك من أجل أرواحهم

Yo, en lances de amor y de mujeres, no advierto que exista pecado nunca.
في مسائل الحب و النساء لا أؤمن بوجود الإثم

En tu danza encontré mucho trabajo, amor y ciencia.
في طريقة رقصك وجدت الكثير من الأفكار الحب و العلم.

Ahora me vendrían bien un poco de amor y palabras tranquilizantes.
سأفعل ما أستطيع فعله مع القليل من الحب و الطمأنينة في الوقت الحالي.

Viviré dedicada a ti diciéndote palabras de amor y orando por tu felicidad.
سأكرس حياتي لك الى الأبد أتكلم كلام الحب و أصلي من اجل سعادتك

Es donde todos los corazones de la tierra olvidados por el amor y el miedo
إنها لكل قلوب الأرض التي فقدت الحب و الخوف

Si logra comprender cuánto cariño y comprensión necesita nuestra hija, entonces no me importa morirme.
إذا كانت تفهم أن طفلتنا بحاجة إلى الحب و التفهم فلا يعنينى أن أموت

Nunca seré capaz de hablarle a Rae sobre besar y flirtear y amor.
لن استطيع ان اتحدث الى ري عن الحب و التقبيل ابدا

No tiene nada que ver con miedo o amor.
لَيْسَ لهُ شيء يمكن عمله بين الحب و الخوف.