"الحدود في آسيا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de fronteras en Asia
        
    • de fronteras del Asia
        
    • fronteriza para Asia
        
    • las fronteras en el Asia
        
    (CADAP-2) Gestión de fronteras en Asia central IV UN إدارة الحدود في آسيا الوسطى المرحلة الرابعة
    Gestión de fronteras en Asia central IV (BOMCA 4) UN إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia central, etapa 6 UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لإدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة السادسة
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de gestión de fronteras del Asia central (BOMCA) - misión de desarrollo del programa UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، بعثة وضع البرامج
    Con el apoyo financiero del Gobierno de los Estados Unidos y del Programa de gestión fronteriza para Asia Central (BOMCA)/Programa de Asistencia contra la Droga en Asia Central (CADAP) se han construido y equipado tres puntos de cruce. UN وبدعم مالي من كل من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية ومبادرة مراقبة الحدود في آسيا الوسطى وخطة مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى، أمكن بناء وتجهيز 3 نقاط تفتيش.
    El Programa de gestión de las fronteras en el Asia central, de la Unión Europea, facilita asistencia jurídica, desarrollo y formación de recursos humanos, así como ayuda a los trámites fronterizos en aeropuertos y regiones piloto. UN 120 - ويقدم برنامج الاتحاد الأوروبي لإدارة شؤون الحدود في آسيا الوسطى المساعدة القانونية، وتنمية وتدريب الموارد البشرية، ودعم إدارة شؤون الحدود في المطارات وفي عدد من المناطق النموذجية.
    Gestión de fronteras en Asia Central IV (BOMCA IV) UN إدارة الحدود في آسيا الوسطى المرحلة الرابعة
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia central, etapa 6 UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لإدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة السادسة
    Fondo Fiduciario de la CEE para la gestión de fronteras en Asia Central VII (BOMCA 7) UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة 7
    Uzbekistán Proyecto sobre control de fronteras en Asia central UN مشروع بشأن إدارة الحدود في آسيا الوسطى
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia central (etapa 4, segunda asignación de créditos) UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الاعتماد الثاني
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia central (etapa 4, segunda asignación de créditos) UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، التخصيص الثاني
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia central, etapa 4, segunda asignación de créditos (BOMCA 4.2) UN الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني المخصص لبرنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الدفعة الثانية من الاعتمادات
    Programa de gestión de fronteras en Asia central UN برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى
    El Programa de gestión de fronteras en Asia central presta apoyo a cinco países del Asia central en el fortalecimiento de la seguridad fronteriza y la facilitación del comercio y el tránsito lícitos. UN يدعم برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، الذي يموله الاتحاد الأوروبي، بلدان آسيا الوسطى الخمسة في تعزيز أمن الحدود وتسهيل عمليات التجارة والعبور القانونية.
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa sobre gestión de fronteras en Asia Central (etapa 4, segunda asignación de créditos) UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الاعتماد الثاني
    Programa de gestión de fronteras El Programa de gestión de fronteras en Asia Central, financiado por la UN برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de gestión de fronteras del Asia central (BOMCA) (primera etapa), capacitación en gestión UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الأولى من التدريب على الإدارة
    Fondo Fiduciario de la CEE para el Programa de gestión de fronteras del Asia central (BOMCA) - misión de desarrollo del programa UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، بعثة وضع البرامج
    Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de gestión de fronteras del Asia central (BOMCA) (primera etapa), capacitación en gestión UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الأولى من التدريب على الإدارة
    Además, Uzbekistán participa en el Programa de gestión fronteriza para Asia Central (BOMCA) de la Unión Europea, que tiene por objeto perfeccionar el régimen de las fronteras estatales en los países de Asia Central, particularmente para combatir los fenómenos mencionados. UN وبالإضافة إلى ذلك، تشارك أوزبكستان في برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى التابع للاتحاد الأوروبي، الذي يهدف إلى زيادة فاعلية الإدارة الوطنية للحدود في دول آسيا الوسطى بغرض مواجهة المشاكل المذكورة أعلاه على وجه الخصوص.
    En 2008, se propone realizar dos foros regionales sobre los temas siguientes: a) afrontar las amenazas a la seguridad, incluido el terrorismo, la delincuencia organizada y el tráfico de drogas y b) la gestión de las fronteras en el Asia Central. UN وفي عام 2008، يزمع المركز عقد منتديين إقليميين اثنين حول موضوع (أ) التصدي للأخطار الأمنية المشتركة بما في ذلك الإرهاب، والجريمة المنظمة، والاتجار بالمخدرات، و (ب) إدارة الحدود في آسيا الوسطى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus