Découvrez nos services en

    "الحق في عقد الزواج" - Traduction Arabe en Espagnol

    • derecho para contraer matrimonio
        
    • derecho a contraer matrimonio
        
    16.1. y El mismo derecho para contraer matrimonio y elegir libremente cónyuge y 16.2. contraer matrimonio sólo por su libre albedrío y su pleno consentimiento UN 16-1 و 16-2 التمتع بنفس الحق في عقد الزواج والحق في حرية اختيار الزوج وعدم عقد الزواج إلا بالإرادة الحرة والرضا الكامل
    El mismo derecho para contraer matrimonio UN نفس الحق في عقد الزواج
    1. a) En principio, las mujeres y los hombres tienen el mismo derecho para contraer matrimonio. UN ١ - )أ( للمرأة والرجل، مبدئيا، نفس الحق في عقد الزواج.
    derecho para contraer matrimonio. UN الحق في عقد الزواج
    1. Tanto los hombres como las mujeres tienen derecho a contraer matrimonio. UN ١ - لكل من الرجل والمرأة الحق في عقد الزواج.
    a) El mismo derecho para contraer matrimonio; UN (أ) نفس الحق في عقد الزواج
    El mismo derecho para contraer matrimonio. UN (أ) نفس الحق في عقد الزواج
    32.1 El hombre y la mujer tienen derecho a contraer matrimonio con plena igualdad jurídica. UN المادة 32-1: للرجل والمرأة الحق في عقد الزواج على كامل قدم المساواة قانونيا.
    Mujeres y hombres gozan del mismo derecho a contraer matrimonio, elegir al cónyuge, pedir el divorcio y registrarse como parejas de hecho. UN للنساء والرجال نفس الحق في عقد الزواج واختيار الزوج الملائم وطلب الطلاق.
    El Código de la Familia reconoce a los hombres y las mujeres el mismo derecho a contraer matrimonio. UN ويعترف قانون الأسرة بنفس الحق في عقد الزواج للرجال والنساء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus