En la cama, le gusta beber leche caliente con canela. | Open Subtitles | يحب بجانب السرير, الحليب الساخن مع القليل من القرفة |
Ve a buscar leche caliente y metelas en la incubadora. | Open Subtitles | اذهب وأحضر بعض الحليب الساخن وضعها في الحاضنة |
Quizás compruebe el perímetro y haga algo de leche caliente. | Open Subtitles | لرمبا علي أن أتفقد الجوار و أعد بعض الحليب الساخن |
Disculpa, acabo de tomar mi vaso de leche tibia, ...lo cual significa que no estoy trabajando. | Open Subtitles | اسف لقد أزلت نظاراتي وشربت الحليب الساخن هذا يعني أني لا اعمل حالياً |
Bueno, voy por un vaso de leche tibia y a la cama. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم بإعداد بعض الحليب الساخن ثم سأذهب للنوم |
Voy a traerle la leche caliente. | Open Subtitles | سوف اعطيه بعض الحليب الساخن |
Voy a prepararme algo de leche caliente. | Open Subtitles | جيد، سأذهب لأعد لي كوب من الحليب الساخن |
Disimuladamente metía el termómetro en leche caliente. | Open Subtitles | أن اضع الترمومتر سرا في الحليب الساخن |
Te voy a traer un poco de leche caliente. | Open Subtitles | أنا سوف تجلب لك بعض الحليب الساخن. |
Tengo que hacer arte de la leche caliente ahora mismo. | Open Subtitles | أنا فلدي تذهب جعل الفن من الحليب الساخن الآن. EW. |
- ¿Por qué no tomas leche caliente? | Open Subtitles | لما لا تشرب بعضاً من الحليب الساخن |
- ¿Qué? Compré leche caliente para Terry. | Open Subtitles | يجب ان اعطى "تيرى" بعض الحليب الساخن |
Primero, te sirven café bien cargado... y la costumbre es golpear el vaso con la cuchara... hasta que otro te agregue la leche caliente. | Open Subtitles | أولا ، الخادم يصب لك القهوة الثقيلة... ثم العادة هو أن تضرب كأسك بملعقتك... حتى يصل خادمٌ آخر ويصب الحليب الساخن في كأسك. |
Aquí hay un poco de leche caliente. Bébela. | Open Subtitles | تفضل بعض الحليب الساخن اشربه |
- Voy a poner un poco de leche caliente. | Open Subtitles | سأصبّ بعض الحليب الساخن. |
Les traigo su leche caliente. | Open Subtitles | أحضرت لكما الحليب الساخن |
- leche caliente. | Open Subtitles | الحليب الساخن. |
Ahora no podría conjurar ni un vaso de leche tibia, mucho menos curarme. | Open Subtitles | بعد ضربة كهذه، لا أخالني قادرة على استجلاب كأس مِن الحليب الساخن بسحري ناهيك عن معالجة نفسي |
Te calenté algo de leche tibia para ti, cariño. | Open Subtitles | لقد سخنت بعض الحليب الساخن لك |