Dile a Bobby Vu que se le acaba el tiempo en Chinatown. | Open Subtitles | أخبر بوبي فو أن زمنه في الحي الصيني بدأ ينتهي |
Viví toda mi vida con mi mamá en un 5to. piso en Chinatown. | Open Subtitles | عِشتُ طوال حياتي مع أمي في الطابق الخامس من الحي الصيني |
Unos cuantos coleccionistas se reúnen bastante en Chinatown, a enseñar sus coches. | Open Subtitles | بعض الهواة يتسكعون سوية في الحي الصيني للفت الأنظار لسياراتهم |
Las escogí de algunas tiendas en el Barrio Chino mientras te esperaba. | Open Subtitles | لقد اشتريت البعض منها عندما كنت في الحي الصيني انتظرك |
Yo no voy al Barrio Chino, no llevo a gente loca y no le temo a un fantasma. | Open Subtitles | أسمعي، لا أريد الذهاب إلى الحي الصيني ولا أوصل المجانين ولا أخشى أيّ أشباح. ماذا؟ |
Si la madre de alguien puedo ir a buscar a 30 niños en el Barrio Chino, estaremos muy agradecidos. | Open Subtitles | اذا كان باستطاعه ام احدهم الذهاب وجلب ثلاثين طالب من الحي الصيني سيقدر له ذلك جداً |
La otra en Chinatown, una media hora después de que se registraran. | Open Subtitles | والآخر في الحي الصيني بعد حوالي نصف ساعة من وصولهم |
Un asesino blanco vino al pueblo hace unos meses y asesinó a mi capataz, le disparó a quemarropa en Chinatown. | Open Subtitles | جاء قاتل أبيض إلى المدينة وقتل رئيس عمالي قبل بضعة أشهر، أطلق عليه النار، في الحي الصيني |
Quiero decir, deberías ver lo loco que es en Chinatown. | Open Subtitles | أعني، يجب أن تروا كيف يصبح الأمر جنونا في الحي الصيني |
Muy malo. Jefe del crimen en Chinatown. | Open Subtitles | الاجرام الكلي رئيس الأجرام في الحي الصيني |
Les vendía bolsas de orégano, de un centavo, nunchoks y cohetes de Chinatown. | Open Subtitles | عندما باع لهم عشرة اكياس من الأوريجانو و نانشاكو و العاب نارية احضرها من الحي الصيني |
Verifiqué mi horario y estaré en Chinatown mañana a las tres. | Open Subtitles | دققت بجدولي سأكون في الحي الصيني غدا في الثالثة |
Me advertiría de los espíritus malignos que rondan por Chinatown, lo sé. | Open Subtitles | لكانت تحذرني من كل الأرواح الشريرة التي تتجول في شارع الحي الصيني, أعلم, أعلم |
Wu Han lmports. Un almacén de Chinatown. | Open Subtitles | هو هان, للإستيراد إنه مستودع للسلع والبضائع في الحي الصيني |
En un receso de verano, vine aquí a Nueva York para una pasantía en una casa de moda en el Barrio Chino. | TED | في إحدى عطل الصيف، جئت إلى هنا إلى نيويورك كمتدربة في بيت للأزياء في الحي الصيني. |
Frente al Barrio Chino. Ella vive arriba de la joyería. | Open Subtitles | اته الى اخر الزقاق ، عبر الشارع ، حيث يبدأ الحي الصيني |
Probablemente del Barrio Chino. No es difícil de encontrar en Tombstone. | Open Subtitles | ربما من الحي الصيني ليس صعباً الحصول عليه في تومب ستون |
De hecho, el importador está en el Barrio Chino. | Open Subtitles | في الحقيقه , المستورد موجود في الحي الصيني |
Mira. Iré hasta el Barrio Chino con él, pero eso es todo. | Open Subtitles | اسمع سأذهب إلى الحي الصيني معه , ولكن هذا كل شيء |
Creo que estamos en el Barrio Chino ahora. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أنّنا الآن في الحي الصيني |
Se que estuviste metido con los gangters de mierda en el Barrio Chino. | Open Subtitles | أعلم انك وجدتني منضمة لبعض عصابات الحي الصيني الخرقاء |