"الدائمة لباكستان لدى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Permanente del Pakistán ante
• honor de

MISIÓN Permanente del Pakistán ante LAS ORGANIZACIONES
البعثة الدائمة لباكستان لدى المنظمات الدولية

Segunda Secretaria de la Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
سكرتيرة ثانية، البعثة الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة

Misión Permanente del Pakistán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
البعثة الدائمة لباكستان لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف

Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

Consejero, Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
مستشار، البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

Primer Secretario, Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
سكرتير أول، البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

Sr. Muhammad Hassan, Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas en Nueva York
السيد محمد حسن، البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة، نيويورك

:: Las peticiones de asistencia dirigidas al Gobierno del Pakistán deben remitirse a través de la Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas, sita en Nueva York.
:: ترسل طلبات المساعدة الموجهة إلى حكومة باكستان عن طريق البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة في نيويورك.

Misión Permanente del Pakistán ante las organizaciones internacionales con sede en Viena
البعثة الدائمة لباكستان لدى المنظمات الدولية في فيينا

interino de la Misión Permanente del Pakistán ante
الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة

La Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas aprovecha esta oportunidad para reiterar al Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas, Presidente del Movimiento de los Países No Alineados, las garantías de su consideración más distinguida.
وتنتهز البعثة الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة هذه الفرصة لتجدد اﻹعراب للممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة، رئيس حركة عدم الانحياز، عن أسمى آيات تقديرها.

La Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas aprovecha la oportunidad para reiterar a la Misión Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas, Estado que preside el Movimiento de los Países No Alineados, las seguridades de su consideración más distinguida.
وتغتنم البعثة الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة هذه الفرصة لتجدد تأكيد فائق تقديرها للبعثة الدائمة لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة، رئيسة حركة عدم الانحياز.

La Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas aprovecha la oportunidad para reiterar a la Misión Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas, que ocupa la Presidencia del Movimiento de los Países No Alienados, las seguridades de su consideración más distinguida.
وتنتهز البعثة الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة هذه المناسبة لتعرب من جديد عن فائق تقديرها للبعثة الدائمة لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة، رئيسة حركة عدم الانحياز.

Consejero de la Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas en Nueva York.
١٩٩٦- حتى اﻵن مستشار في البعثة الدائمة لباكستان لدى اﻷمم المتحدة.

Nota verbal de fecha 21 de julio de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 21 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 22 de junio de 2000 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 22حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

La Misión Permanente del Pakistán ante las Naciones Unidas felicita al Presidente del Comité contra el Terrorismo y tiene el honor de adjuntar la respuesta del Pakistán al cuestionario elaborado de conformidad con la resolución 1624 (2005) del Consejo de Seguridad (véase el apéndice).
تهدي البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب وتتشرف بأن ترفق طيه رد باكستان على الأسئلة المتعلقة بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1624 (2005) (انظر الضميمة).