"الدائمة للسلفادور لدى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Permanente de El Salvador ante

Carta de fecha 11 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١١ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة

entidades asociadas Nota verbal de fecha 23 de enero de 2004 dirigida al Comité por la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 23 كانون الثاني/يناير 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 28 de septiembre de 2005 dirigida al Comité por la Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 28 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى اللجنة من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 28 de diciembre de 2005 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 22 de agosto de 2007 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 22آب/أغسطس 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 10 de octubre de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 10 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 20 de enero de 2014 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 20 كانون الثاني/يناير 2014 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 24 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2002، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 15 de febrero de 2005 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 15 شباط/فبراير 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 15 de junio de 2006 dirigida a la Presidenta del Comité contra el Terrorismo por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
بشــــأن مكافحــــة الإرهـــاب رسالة مؤرخة 15 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من القائم بالأعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 26 de enero de 2006 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 26 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 3 de agosto de 2009 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 3 آب/أغسطس 2009 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 1º de octubre de 2009 dirigida a la Presidenta del Consejo Económico y Social por la Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Vanessa Eugenia Interiano Tobar, Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas (Viena)
فانيسا يوجينيا إنتريانو توبار، الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Carta de fecha 11 de agosto de 2010 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 11 آب/أغسطس 2010، موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 25 de marzo de 2014 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 25 آذار/مارس 2014 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة

S/AC.44/2004/(02)/124 Carta de fecha 28 de septiembre de 2005 dirigida al Comité por la Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas [A C E F I R]
S/AC.44/2004/(02)/124 رسالة مؤرخة 28 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى اللجنة من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

La Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del Comité y, en relación a la nota de fecha 7 de julio de 2003, se complace en transmitir el informe del Gobierno de El Salvador en cumplimiento al párrafo 6 de la resolución 1455 (2003) del Consejo de Seguridad (véase el anexo).
تهدي البعثة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس اللجنة وبالإشارة إلى المذكرة المؤرخة 7 تموز/يوليه 2003، تتشرف بأن تحيل طيه تقرير حكومة السلفادور المقدم عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 1455 (2003) (انظر المرفق).

A/62/483-E/2007/90 Tema 6 a) del programa – Aplicación de las decisiones y seguimiento de las grandes conferencias internacionales en las esferas económica, social y esferas conexas: seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la financiación para el desarrollo – Carta de fecha 10 de octubre de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas [A C E F I R]
A/62/483-E/2007/90 البند 6 (أ) - تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية - رسالة مؤرخة 10 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للسلفادور لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]