por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Bélgica ante las | UN | من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Bélgica ante las | UN | من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Bélgica ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العـام مـن الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
LAS NACIONES UNIDAS POR EL REPRESENTANTE Permanente de Bélgica ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | لﻷمم المتحدة من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام مـن الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Bélgica ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
André Mernier Embajador y Representante Permanente de Bélgica ante la Conferencia de Desarme | UN | السفير والممثل الدائم لبلجيكا لدى مؤتمر نزع السلاح |
Carta de fecha 15 de marzo de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Bélgica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم لبلجيكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
El Sr. Verbeke, actualmente Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas sustituirá al Sr. Geir Pedersen. | UN | ويشغل السيد فيربيكي حاليا منصب الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة. وهو سيحل محل غاير بيدرسن. |
Embajador Jan Grauls, Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | السفير يان غرولس، الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة |
El Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas, Embajador Jan Grauls, fue elegido Presidente de la configuración de la Comisión encargada de la República Centroafricana. | UN | وانتُخب الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة، السفير يان غرولز، رئيسا لتشكيلة اللجنة الخاصة بجمهورية أفريقيا الوسطى. |
La sesión IV de la consulta fue presentada por el Excmo. Sr. Jan Grauls, Vicepresidente del Consejo Económico y Social y Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas en Nueva York. | UN | افتتح جلسة التشاور الرابعة سعادة السيد يان غرولز، نائب رئيس المجلس والممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة في نيويورك. |
Jan Grauls, Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas, Presidente de la configuración de la Comisión de Consolidación de la Paz encargada de la República Centroafricana | UN | يان غرولز، الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة، ورئيس تشكيلة جمهورية أفريقيا الوسطى التابعة للجنة بناء السلام |
Carta de fecha 19 de noviembre de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE BELGICA ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة |
El Embajador Mernier ha sido el Representante Permanente de Bélgica en la Conferencia de Desarme en Ginebra desde septiembre de 1996. | UN | لقد شغل السفير ميرنييه منصب الممثل الدائم لبلجيكا لدى مؤتمر نزع السلاح في جنيف منذ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٦. |