General por el Representante Permanente de Filipinas ante las | UN | العام من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Filipinas ante | UN | الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام |
Mi delegación hace suya la declaración formulada por el Representante Permanente de Filipinas en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | ويؤيد وفدي البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للفلبين بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين. |
General por el Representante Permanente de Filipinas ante | UN | من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente del Pakistán Representante Permanente de Filipinas Español | UN | الممثل الدائم للفلبين الممثل الدائم لنيكاراغوا |
por el Representante Permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
Asamblea General por el Representante Permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas | UN | العامة من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Filipinas ante | UN | من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
ONU-Hábitat y Representante Permanente de Filipinas ante ONU-Hábitat | UN | والممثل الدائم للفلبين لدى موئل الأمم المتحدة |
También se deja constancia de una solicitud recibida del Representante Permanente de Filipinas. | UN | ويورد كذلك طلبا ورد من الممثل الدائم للفلبين. |
Excmo. Sr. Manuel T. Teehankee, Embajador, Representante Permanente de Filipinas ante la OMC, Ginebra | UN | تيهانكي، السفير، الممثل الدائم للفلبين لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف |
de Derechos Humanos por el Representante Permanente de Filipinas | UN | الدائم للفلبين إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان |
El Representante Permanente de Filipinas participó en el ulterior debate. | UN | وشارك الممثل الدائم للفلبين في المناقشة التي تلت ذلك. |
Mi colega, el Representante Permanente de Filipinas, ha subrayado atinadamente la trascendencia de esta importante iniciativa, que nuestros dos países han encabezado durante algún tiempo. | UN | أكد زميلي الممثل الدائم للفلبين بطريقة ملائمة أهمية هذه المبادرة الهامة، التي يقودها بلدانا منذ فترة. |
El Representante Permanente de Filipinas participó en el debate siguiente. | UN | وشارك الممثل الدائم للفلبين في المناقشة التي أعقبت ذلك. |
Carta de fecha 11 de octubre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas | UN | رسالــة مؤرخـة ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العـام من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 1º de septiembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Filipinas ante las | UN | رسالـة مؤرخـة ١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهـة إلـى اﻷمين العام من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
A/50/430 - Carta de fecha 1º de septiembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas | UN | A/50/430 - رسالــة مؤرخــة ١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
A/50/431 - Carta de fecha 11 de septiembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Filipinas ante las Naciones Unidas | UN | A/50/431 - رسالــة مؤرخــة ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
CARTA DE FECHA 11 DE SEPTIEMBRE DE 1995 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL REPRESENTANTE Permanente de Filipinas, POR LA QUE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION DEL PRESIDENTE | UN | رسالة مؤرخة في ١١ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ وموجهة من الممثل الدائم للفلبين الى اﻷمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان صادر عن فخامة رئيس الفلبين، السيد فيديل ف. |