Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | الشرقيــة وبارانيــا وسيرميــوم الغربيـة وفريـق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
C. Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
X. Necesidades de personal del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | احتياجات فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية من الموظفين |
B. Explicación suplementaria para la liquidación del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | إيضاح تكميلي لتصفية فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
C. Administración del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | إدارة فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Estimaciones de costos revisadas para la UNTAES y estimaciones para el Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | تكلفة فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
C. Desglose mensual de los recursos para el Grupo de Apoyo de Policía Civil correspondientes al período comprendido entre el 16 de enero y el 30 de junio de 1998 | UN | تحليل شهري لموارد فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية للفترة من ١٦ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
A. Explicación suplementaria para el mantenimiento del Grupo de Apoyo de Policía Civil para el período comprendido entre el 1º de julio y el 15 de octubre de 1998 | UN | إيضاح تكميلي لاستبقاء فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ |
VI. Plantilla propuesta para el Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | السادس - جدول الوظائف المقترح لفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
MIPONUH Grupo de Apoyo de Policía Civil Reclasificaciones | UN | فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | تمويــل إدارة اﻷمــم المتحــدة الانتقاليــة فـي سلافونيا الشرقية وبارانيا وسرميوم الغربية وفريـق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
El Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz les informó de los acontecimientos más recientes ocurridos en la región y de la transición de la UNTAES a la misión de Apoyo de policía civil. | UN | كما استمعوا إلى إحاطة إعلامية من اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام عن أحدث التطورات في المنطقة وعن التحول من إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية إلى فريق الدعم المكون من مراقبي الشرطة المدنية. |
Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | تمويــل إدارة اﻷمــم المتحــدة الانتقاليــة في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريـق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | وفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
En el presente informe se da a conocer en detalle el destino final de los bienes de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES) y del Grupo de Apoyo de Policía Civil. | UN | يعرض هذا التقرير التفاصيل المتعلقة بالتصرف النهائي في أصول إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيراميوم الغربية وفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية. |
Venta de los bienes de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | بيع أصول اﻹدارة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيراميوم الغربية/فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | تمويـــل إدارة اﻷمــم المتحـدة الانتقاليــة في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
Destino final de los bienes de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental y del Grupo de Apoyo de Policía Civil | UN | التصرف النهائي في أصول إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق الدعم المكون من الشرطة المدنية |
El mandato del Grupo de Apoyo de Policía Civil concluyó el 15 de octubre de 1998. | UN | وقد انتهت ولاية فريق الدعم المكون من الشرطة المدنية في ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨. |