Découvrez nos services en

    "الدم البشري" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sangre humana
        
    • la sangre humanas
        
    • sanguínea humana
        
    Usas un caldero de hierro forjado, añades sangre humana, una cucharadita de fósforo rojo y luego pelo humano. Open Subtitles بأستخدام ربعين من حديد الزهر المصبوب كمرجل تضيف الدم البشري ملعقة شاي من الفسفور الأحمر
    A este respecto, el derecho monegasco cuenta con una legislación y una reglamentación muy completas en el ámbito farmacéutico y con una ley que rige la utilización terapéutica de la sangre humana: UN فإن قانون موناكو يتضمن تشريعات وقوانين كاملة في مجال الصيدلة، وقانونا ينظم استعمال الدم البشري لأغراض العلاج:
    China, la India y el Japón también tienen algunos programas nacionales de vigilancia de contaminantes orgánicos persistentes en la leche o sangre humana. UN ولدى الصين والهند واليابان كذلك بعض برامج رصد الملوثات العضوية الثابتة في لبن الأم أو الدم البشري.
    Entre 1980 y 2005 también se reunieron datos de vigilancia de la sangre humana en varios sitios en el Japón. UN وجرى أيضاً رصد الدم البشري في العديد من المواقع في اليابان فيما بين 1980 و2005.
    Para agregar un elemento real de peligro una gota de sangre humana. Open Subtitles كدت أنسى إضافة عنصر خطير بحق، قطرة واحدة من الدم البشري
    he hecho una solucion que reacciona con las proteinas de la sangre humana. Open Subtitles لقد صنعت حلاً يتفاعل مع البروتين في الدم البشري
    Los aztecas creen que los Dioses necesitan sangre humana. Open Subtitles لكن الأزتك يؤمنون بأن آلهتهم تحتاج الدم البشري
    La sangre humana tiene mucha grasa y nunca sabes dónde ha estado. Open Subtitles الدم البشري مليء بالدهون و لا تعلم مصدره أبدا
    Esta sangre, a diferencia de la sangre humana normal tiene propiedades que son muy especiales. Open Subtitles هذا الدم و على خلاف الدم البشري له خصائص جد مميزة
    Hay componentes en esta sangre que nunca aparecen en la sangre humana. Open Subtitles هناك مركبات في هذا الدم لا وجود لها في الدم البشري
    La sangre humana es la cosa más aterradora en este mundo. Open Subtitles الدم البشري هو أكثر شيء مخيف في هذا العالم
    Bueno, como sabes la sangre humana, obtiene todos estos anticuerpos de enfermedades, con las cuales estuvo en contacto, ¿cierto? Open Subtitles حسنا. حسنا، أنت تعرف الدم البشري لديه الأجسام المضادة ضد الأمراض التي، التي احتككنا معها، أليس كذلك؟
    Si la sangre de vampiro es el problema, quizá una transfusión completa de sangre humana pueda estabilizar su condición. Open Subtitles إذا مصاص دماء الدم هو المسألة، ثم نقل كامل من الدم البشري قد استقرار حالتها.
    Se midieron los PBDE en muestras de suero de sangre humana obtenido de 23 donantes en Wellington, Nueva Zelandia. UN وقد قيست مركبات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل في عينات من مصل الدم البشري المأخوذة من 23 متبرعاً في ويلنجتون، نيوزيلندا.
    Se midieron los PBDE en muestras de suero de sangre humana obtenido de 23 donantes en Wellington, Nueva Zelandia. UN وقد قيست مركبات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل في عينات من مصل الدم البشري المأخوذة من 23 متبرعاً في ويلنجتون، نيوزيلندا.
    Se dispone de informes sobre los niveles de residuos de plaguicidas en muestras de sangre humana tomadas en 2005 en la India. UN 33 - وتتوافر تقارير عن مستويات الملوثات العضوية الثابتة في عينات الدم البشري من الهند في 2005.
    La información relativa a los niveles de contaminantes orgánicos persistentes en la sangre humana y en el agua no se puede obtener mediante programas regionales ni nacionales. UN والمعلومات المتعلقة بمستويات هذه الملوثات في الدم البشري وفي الماء ليست متاحة لا من خلال البرامج الإقليمبة ولا من خلال البرامج الدولية.
    La sangre humana es lo más rico en hemo. Open Subtitles الدم البشري الأغنى بالهيموغلوبين
    Un elemento se manchó con sangre humana. Open Subtitles الدم البشري قد استولى على أحد العناصر...
    La avispa inyecta huevos en la corriente sanguínea humana. Open Subtitles تحقن الدبابير البيض إلى مجرى الدم البشري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus