"الدورة الرئيس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • período de sesiones el Presidente
        
    • período de sesiones la Presidenta
        
    Inauguró el período de sesiones el Presidente provisional, Sr. Wilhelmus C. Turkenburg (Países Bajos). UN ٢ - وافتتح الدورة الرئيس المؤقت السيد فيلهيلموس س.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente interino, Edvard Outrata (República Checa). UN ١٥٦ - وافتتح الدورة الرئيس المؤقت السيد ايدفارد أوتراتا )الجمهورية التشيكية(.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Juan Archibaldo Lanús (Argentina). UN وافتتح الدورة الرئيس الخارج، سعادة السيد خوان أرشيبالدو لانوس )اﻷرجنتين(.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Sr. Juan Archibaldo Lanús (Argentina). UN وافتتح الدورة الرئيس المغادر، السيد خوان أرشيبالدو لانوس )اﻷرجنتين(.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente Provisional, Sr. Henrique Cavalcanti (Brasil), que también formuló una declaración. UN ٢ - وافتتح الدورة الرئيس المؤقت السيد إنريكه كافالكانتي )البرازيل(، الذي أدلى أيضا ببيان.
    Inauguró el período de sesiones el Presidente provisional, Sr. Yuri Yurkov (Federación de Rusia). UN ١٠٦ - وافتتح الدورة الرئيس المؤقت السيد يوري يوركوف )الاتحاد الروسي(.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Sr. Víctor Rodríguez Cedeño (Venezuela). UN وقد افتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، السيد فيكتور رودريغيز ثيدينيو (فنزويلا).
    Inauguró el período de sesiones el Presidente, Sr. Yuri B. Kazmin. UN ٤ - وافتتح الدورة الرئيس السيد يوري ب.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Raimundo Pérez Hernández y Torra (España). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير ريموندو بيريز - هرنانديز إي تورا (إسبانيا).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Raimundo Pérez Hernández y Torra (España). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير ريموندو بيريز - هرنانديز إي تورا (إسبانيا).
    Inauguró el período de sesiones el Presidente, Sr. Yuri B. Kazmin. UN 4 - وافتتح الدورة الرئيس السيد يوري ب.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Ali Khorram (República Islámica del Irán). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير علي خورام (جمهورية إيران الإسلامية).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Ali Khorram (República Islámica del Irán). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير علي خورام (جمهورية إيران الإسلامية).
    Inauguró el período de sesiones el Presidente, Sr. Yuri B. Kazmin. UN 4 - افتتح الدورة الرئيس السيد يوري ب.
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente interino, Guest Charumbira (Botswana). UN 71 - وافتتح الدورة الرئيس المؤقت غيست شارومبيرا (بوتسوانا).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Johan Molander (Suecia). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير يوهان مولندر (السويد).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Johan Molander (Suecia). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير يوهان مولندر (السويد).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Fisseha Yimer (Etiopía). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير فيسيها ييمر (إثيوبيا).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Fisseha Yimer (Etiopía). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير فيسيها ييمر (إثيوبيا).
    Declaró abierto el período de sesiones el Presidente saliente, Excmo. Sr. Embajador Jean-Marc Boulgaris (Suiza). UN وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير جان - مارك بولغاري (سويسرا).
    Declaró abierto el período de sesiones la Presidenta, Excma. Sra. Embajadora Alicia Arango Olmos (Colombia). UN وافتتحت الدورة الرئيس سعادة السفيرة أليسيا أرانغو أولموس (كولومبيا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus