"الدورة السادسة والخمسون" - Traduction Arabe en Espagnol

    • quincuagésimo sexto período de sesiones
        
    • quincuagésimo séptimo período de sesiones
        
    quincuagésimo sexto período de sesiones UN الدورة السادسة والخمسون الدورة الموضوعية لعام 2001
    El Presidente provisional, Excmo. Sr. Harri Holkeri, jefe de la delegación de Finlandia, declara abierto el quincuagésimo sexto período de sesiones. UN أعلن الرئيس المؤقت معالي السيد هاري هولكيري رئيس وفد فنلندا، افتتاح الدورة السادسة والخمسون.
    quincuagésimo sexto período de sesiones Tema 42 del programa UN الدورة السادسة والخمسون السنة السابعة والخمسون البند 42 من جدول الأعمال
    2001 quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Nueva York, Quinta Comisión UN الدورة السادسة والخمسون للجمعية العامة، نيويورك، اللجنة الخامسة
    2001 quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General, UN الدورة السادسة والخمسون للجمعية العامة، نيويورك، اللجنة الخامسة
    El quincuagésimo sexto período de sesiones se inaugurará en la Sede de las Naciones Unidas el martes 11 de septiembre de 2001, a las 15.00 horas. UN 4 - وستعقد الدورة السادسة والخمسون للجمعية العامة بمقر الأمم المتحدة، في الساعة الثالثة بعد ظهر يوم الثلاثاء الموافق 11 أيلول/سبتمبر 2001.
    El quincuagésimo sexto período de sesiones se inaugurará el martes 11 de septiembre de 2001. UN وسوف تفتتح الدورة السادسة والخمسون في يوم الثلاثاء الموافق 11 أيلول/سبتمبر 2001.
    Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones [Carta] UN الجمعية العامة، الدورة السادسة والخمسون [الميثاق]
    El quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General se inició después de los ataques terroristas más espantosos de la historia con la promesa de que se lucharía contra el terrorismo dondequiera y cuando quiera se encontrara. UN لقد افتتحت الدورة السادسة والخمسون للجمعية العامة بعد وقوع أكثر الهجمات الإرهابية رعبا في التاريخ بالتعهد بمحاربة الإرهاب حيثما وجد وأينما وجد.
    Apertura del quincuagésimo sexto período de sesiones UN افتتاح الدورة السادسة والخمسون
    Expresamos también nuestra profunda gratitud al Presidente saliente, Sr. Han Seung-soo, cuya orientación ha permitido que el quincuagésimo sexto período de sesiones concluyera con éxito. UN كما نعرب عن امتناننا العميق للرئيس السابق، السيد هان سونغ - سو، الذي اكتملت الدورة السادسة والخمسون بنجاح تحت إدارته.
    Asimismo, deseo aprovechar esta oportunidad para elogiar a su predecesor por su valiosa contribución a los logros del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General. UN كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأثني على سلفه لإسهامه الذي لا يقدّر بثمن فيما أنجزته الدورة السادسة والخمسون للجمعية العامة.
    Continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones, UN الدورة السادسة والخمسون المستأنفة
    quincuagésimo sexto período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, Ginebra, 28 de marzo al 14 de abril. UN الدورة السادسة والخمسون للجنة حقوق الإنسان، جنيف، من 28 آذار/ مارس إلى 14 نيسان/أبريل.
    Continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones, UN الدورة السادسة والخمسون المستأنفة
    El quincuagésimo sexto período de sesiones ofrece la oportunidad a los Estados Miembros de evaluar y aplicar las conclusiones convenidas en el quincuagésimo segundo período de sesiones y examinar el empoderamiento de las mujeres rurales y su función en la eliminación de la pobreza y el hambre. UN وتتيح الدورة السادسة والخمسون فرصة للدول الأعضاء لتقييم وتنفيذ الاستنتاجات المتفق عليها من الدورة الثانية والخمسين، ولدراسة مسائل تمكين المرأة الريفية ودورها في القضاء على الفقر والجوع.
    II. quincuagésimo sexto período de sesiones de la Comisión UN ثانياً- الدورة السادسة والخمسون للجنة المخدِّرات
    2. quincuagésimo sexto período de sesiones UN ٢ - الدورة السادسة والخمسون
    quincuagésimo sexto período de sesiones UN الدورة السادسة والخمسون
    quincuagésimo sexto período de sesiones UN الدورة السادسة والخمسون
    quincuagésimo séptimo período de sesiones UN الدورة السادسة والخمسون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus