"الدورية الرابع" - Traduction Arabe en Espagnol

• periódicos cuarto
• periódicos combinados cuarto

Informes periódicos cuarto, quinto, sexto y séptimo combinados de los Estados Partes Uruguay*
التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس والسابع المجمّعة المقدمة من الدول الأطراف

CERD/C/331/Add.1 Informes periódicos cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo de la República Dominicana, presentados en un documento único
التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس والسابع والثامن للجمهورية الدومينيكية، قدمت في وثيقة واحدة

v) Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados:
`5 ' التقرير الموحد الذي يضم التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس:

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Belarús
التقرير الموحد للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لبيلاروس

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Venezuela
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لفنـزويلا

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Guinea
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدمة من غينيا

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Honduras
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدمة من هندوراس

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر الواردة في التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de los Estados Partes
تقرير جامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس للدولة الأطراف

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Tanzanía
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدم من تنزانيا

Informes periódicos cuarto, quinto, sexto y séptimo combinados del Uruguay
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس والسابع المقدم من أوروغواي

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos cuarto a séptimo combinados
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع إلى السابع

Informes periódicos cuarto, quinto, sexto y séptimo combinados de los Estados partes
التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس والسابع المجمعة المقدمة من الدول الأطراف

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de los Estados partes
تقارير الدول الأطراف الجامعة للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس

Lista de cuestiones relativa a los informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados del Iraq
قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالتقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس للعراق

Informes periódicos cuarto a sexto combinados del Iraq
التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع إلى السادس للعراق

Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados
6 - التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس

6. Informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados
6 - التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas para el examen de los informes periódicos combinados cuarto, quinto y sexto
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس