"الدولية لعقد الأمم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Internacional para el Decenio de las Naciones
• Internacional del Decenio de las Naciones
• Cuarto Decenio de las Naciones

Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la UNESCO sobre la aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لليونسكو عن تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

Aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

Nota del Secretario General sobre la aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
مذكرة من الأمين العام عن تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

En consecuencia, respaldamos las iniciativas nacionales y regionales sobre prácticas de alfabetización, las cuales redundan en el cumplimiento de los objetivos del Milenio y en la concreción de los objetivos contenidos en el Plan de Acción Internacional del Decenio de las Naciones Unidas para la alfabetización.
وعلى ذلك، ندعم المشاريع الوطنية والإقليمية المتعلقة بطرائق محو الأمية التي لها أثر على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ولخطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية.

Ejecución del Plan de acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

Aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas para la Alfabetización
تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

Nota del Secretario General sobre la aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
مذكرة من الأمين العام بشأن تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

Aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas para
تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

En su resolución 57/166, de 18 de diciembre de 2002, la Asamblea acogió con beneplácito el Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización.
وفي قرارها 57/166 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، رحبت بخطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية.

Aplicación del Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
62/8 تنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية

La comunidad internacional debe intensificar sus esfuerzos por aplicar el Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización.
57 - وأردفت تقول إن المجتمع الدولي ينبغي أن يكثف من جهوده لتنفيذ خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية.

Qatar acoge con beneplácito las recomendaciones formuladas por el Director General de la UNESCO en relación con el Plan de Acción Internacional del Decenio de las Naciones Unidas para la Alfabetización.
55 - وقال إن بلده يرحب بالتوصيات التي قدمها المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة إزاء خطة العمل الدولية لعقد الأمم المتحدة لمحو الأمية.

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional del Desarrollo para el Cuarto Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ الاستراتيجية اﻹنمائية الدولية لعقد اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الرابع