Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 | UN | التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦ |
Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 | UN | التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦ |
PROYECTO DE PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD Internacional de los Fondos Marinos para 1997 | UN | الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧ |
Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2008, preparado por Deloitte & Touche. | UN | 2 - تقرير مراجعة حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2008، أعدته شركة دلويت آند تاتش (Deloitte and Touch). |
V. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2009 | UN | خامساً - تقرير مراجعي الحسابات عن حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2009 |
Cuotas al presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2011a | UN | الأنصبة المقررة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام 2011 الرقم |
Necesidades estimadas de servicios de conferencias para la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 | UN | تقديرات خدمات المؤتمرات للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦ |
Presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997 | UN | ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧ |
PROYECTO DE PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD Internacional de los Fondos Marinos para 1998 | UN | الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٨ |
Proyecto de presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1999 | UN | الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٩ |
MIEMBROS PARA EL PRESUPUESTO ADMINISTRATIVO DE LA AUTORIDAD Internacional de los Fondos Marinos para 1999 | UN | في الميزانية اﻹدارية للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٩ |
El Secretario General tiene el honor de transmitir a la Asamblea General el presupuesto aprobado por la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997. | UN | ١ - يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧، كما أقرتها السلطة. |
Su delegación apoya esa petición sobre la mencionada base, teniendo en cuenta particularmente que el método de financiación de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997 es cuestión que requiere más claridad. | UN | وأعرب عن تأييد وفده لذلك الطلب على هذا اﻷساس، لا سيما أن طريقة تمويل السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧ هو موضوع بحاجة إلى مزيد من الوضوح. |
Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 (A/50/7/Add.6, A/C.5/50/28) | UN | التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦ )A/50/7/Add.6 و A/C.5/50/28( |
b) Presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997 (A/C.5/51/21 y A/51/7/Add.2) | UN | )ب( ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧ )A/C.5/51/21 و A/51/7/Add.2( |
Recordando también su resolución 50/214, de 23 de diciembre de 1995, en la que aprobó la consignación para el presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996, | UN | وإذ تشير كذلك إلى قرارها ٠٥/٤١٢ المؤرخ ٣٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١ الذي وافقت فيه على اعتمادات لميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ٦٩٩١؛ |
Habiendo examinado la nota del Secretario General por la que se transmite el presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997A/C.5/51/21. | UN | وقد نظرت في مذكرة اﻷمين العام التي يحيل بها ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ٧٩٩١)٣(؛ |
II. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2010 | UN | ثانياً - تقرير مراجعة الحسابات المتعلق بمالية السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2010 |
III. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2011 | UN | ثالثا - تقرير مراجعة الحسابات المتعلق بمالية السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2011 |
4. Informe de Auditoría sobre las cuentas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2003 preparado por Deloitte & Touche. | UN | 4 - التقرير الذي أعدته مؤسسة ديلويت وتوش عن مراجعة حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2003. |
4. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2013, preparado por KPMG. | UN | 4 - تقرير مراجعي الحسابات عن حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2013، أعدته شركة KPMG. |