"الدولي التابعة للأمم المتحدة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Internacional de las Naciones Unidas
        
    Miembro desde 1997 de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN عضو منذ عام 1997 في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Miembro desde 1997 de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN عضو منذ عام 1997 في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Miembro de 1997 a 2001, y de nuevo desde 2003 de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN عضو من 1997 إلى 2001، ومرة أخرى منذ عام 2003 في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    1992-1996 Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN 1992 - 1996 عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Actividades realizadas en el marco de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN الأنشطة في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    El Profesor Matheson también es miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN والأستاذ ماثيسون أيضا عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, desde 2000 UN عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ عام 2000
    Miembro y ex presidente de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN عضو ورئيس سابق، لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN وعضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Por otra parte, el Presidente Pocar pronunció varias conferencias con destino a la Biblioteca Audiovisual de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN وبالإضافة إلى هذا فإن الرئيس بوكار ألقى عددا من المحاضرات في المكتبة السمعية البصرية للقانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Actividades realizadas en el ámbito de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN الأنشطة في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    2009 a la fecha Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN 2009 إلى الآن عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    :: Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة: عضو
    2009: Vicepresidente de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas durante el 61º período de sesiones, celebrado en Ginebra. UN نائب رئيس لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة خلال دورتها الحادية والستين التي عقدتها في جنيف.
    A principio de su carrera, se desempeñó como asistente de un miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN كما شغل، في مطلع حياته المهنية، منصب مساعد لأحد أعضاء لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Al principio de su carrera, se desempeñó como asistente de un miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN كما شغل، في مطلع حياته المهنية، منصب مساعد لأحد أعضاء لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, 1992-2001. UN عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة للفترة 1992-2001.
    Actual presidente y miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas desde 1992; ha sido miembro de su Comité de Redacción durante los ocho últimos años. UN الرئيس الحالي وعضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ عام 1992؛ وعمل في لجنة الصياغة التابعة لها لفترة الثمان سنوات الأخيرة.
    :: Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas desde 1997, en donde ha sido Relator Especial para el tema titulado " Actos unilaterales del Estado " , desde 1998. UN :: عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة اعتبارا من عام 1997، ومقرر خاص في تلك اللجنة منذ عام 1998 بشأن الموضوع المعنون " الأفعال الانفرادية للدول "
    Miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas desde enero de 2002 UN عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ كانون الثاني/يناير 2002

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus