"الذي يفعله" - Traduction Arabe en Espagnol

• Qué hace
• que hace
• Qué está haciendo
• que está haciendo
• que hacen
• Qué hacen
• Qué hacía
• hace el
• está haciendo él
• que esta haciendo
• Qué están haciendo
• diablos hace

¿Qué hace esa bolsa ahí, sentada en el regazo de tu hermano?
ما الذي يفعله ذلك الصندوق، الجالس في حضن أَخيك هناك؟

Y ¿qué hace para hacer a estas grandes bandas de rock aún mejores?
وما الذي يفعله لجعل فرق الروك أند رول العظيمة هذه أفضل ؟

Dejó de hacerlo, claro, pero ¿qué hace ahora?
ذلك لقنه درسا و لكن أتعرف ما الذي يفعله الآن؟

Me han preguntado por lo que hace, por las visitas que recibe...
سألوني ما الذي يفعله ومن هم أصدقائه ومن الذي يزوره

Le diré a Hotch que creemos saber Qué está haciendo con ellos.
سأخبر هوتش أننا نظن أننا نعرف ما الذي يفعله بهم

Tiene 10 años, ¿qué hace levantándose?
ما الذي يفعله طفل عمره 10 سنوات في ساعة متأخرة؟

¿Sabes Qué hace un pavo pequeño cuando llueve?
أتعرفين ما الذي يفعله صغير الديك الرومي عندما تمطر؟

¿Pero Qué hace un escocés en Egipto?
ما الذي يفعله الاسكتلندي في مصر؟

¿Me pueden decir Qué hace el barquero?
هل يمكن لأحد أن يخبرني ما الذي يفعله رجل القارب؟

- Qué hace el Dr. Mickey ahí?
ما الذي يفعله دكتور مايكي هنا؟

No sé Qué hace, no he cantado esa jugada.
لا أعرف ما الذي يفعله لم أطلب هذه اللعبة

¿Qué hace Control de Enfermedades en Harbor Lights?
ما الذي يفعله مركز مكافحة الأمراض في ضوء الميناء؟

¿Qué hace toda esta gente aquí?
ما الذي يفعله هؤلاء الناس في هذا المكان؟

Es lo que hace un tipo en los primeros 5 segundos, lo que te hace ir tras él.
انه ذلك الشيء الذي يفعله الشاب في اول 5 ثواني و الذي يتسبب بجعلك ملكه

Bree dice que Trip sabe lo que hace, así que vamos a darle una oportunidad.
بري تقول أن تريب يعرف ما الذي يفعله لذا علينا أن نمنحه فرصة

No ve lo que hace cada día para mantener los pilares de su religión.
أنت لا ترى ما الذي يفعله كلّ يوم ليحافظ على أركان دينك.

Estaba mirando a Flike. ¿Qué está haciendo?
لقد كنت أتسائل، ما الذي يفعله فليك ههنا؟

- ¿Qué está haciendo ese hombre ahi?
ما الذي يفعله ذلك الرجلُِ هناك؟

Bien, vale, lo que sea creo que sabe exactamente lo que está haciendo.
حسناً ، مهما كان . أعتقد أنه يعرف ما الذي يفعله

¿Sabes eso que hacen los hombres cuando creen que no los estás viendo?
أتعلمين ذلك الشيء الذي يفعله الرجال حين يعتقدون أنك لا تنظرين؟

¡No sé Qué hacen los padres con los hijos pero lo voy a averiguar!
لا اعرف ما الذي يفعله الاباء والابناء معا ً لكنني سأكتشف ذلك

Supongo que así es como comenzó...". "Seguí al chico delgado dos manzanas más antes de que se girara y pudiera preguntarle Qué hacía exactamente allí.
أعتقد أن هذه هي بداية الأمر تبعت الرجل النحيل لمبنيين قبل أَن يدور وكان يُمكِنني أَن أَسأل ما الذي يفعله هنا

¿Que diablos está haciendo él allá arriba?
ما الذي يفعله هناك بحق الجحيم؟

que esta haciendo?
ــ ما الذي يفعله ؟ ــ أنه عابس

¿Qué están haciendo los guardias?
و ما الذي يفعله الحراس ؟ يلعبون لعبة النرد

¿Qué diablos hace un demonio para divertirse?
ما الذي يفعله كائن شيطاني للمرح؟