"الذي يمكنني أن أفعله" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Qué puedo hacer
        
    Soy un individuo. ¿Qué puedo hacer yo por ellos? TED أنا بمفردي. ما الذي يمكنني أن أفعله لهم؟
    Pues claro que lo estás. ¿Qué puedo hacer? Open Subtitles عزيزتي ، بالطبع أنتِ كذلك ما الذي يمكنني أن أفعله ؟
    Dime, ¿qué puedo hacer por ti? Open Subtitles أخبريني ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك.
    Si tienes una queja contra mí, ¿qué puedo hacer para ayudarte? Open Subtitles أنّك وقعت في مشكلة معي. ما الذي يمكنني أن أفعله لمساعدتك؟
    Señor y señora Hawkins. ¿Qué puedo hacer por ustedes? Open Subtitles السيد و السيدة هوكنز ما الذي يمكنني أن أفعله لكم ؟
    ¿Así que Qué puedo hacer hoy por ti? Open Subtitles حسن، ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك اليوم؟
    - Hola, bien. ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles مهلا، جيد. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    Y les pregunté: "¿Qué puedo hacer por Uds.? TED وسألتهم، "ما الذي يمكنني أن أفعله لكم؟"
    Bien, ¿qué puedo hacer por usted? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    ¿Qué puedo hacer por el Tío Sam? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلكما؟
    - ¿Qué puedo hacer por ti Nim? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله لك , نيم؟
    ¿Qué puedo hacer por tí­? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    ¿Qué puedo hacer por ti? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    ¿Qué puedo hacer por ustedes? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلكما؟
    - Eh, ¿qué puedo hacer? - ¿Quién eres tú? Open Subtitles مرحباً , ما الذي يمكنني أن أفعله ؟
    ¿Qué puedo hacer por ti? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    Einar. ¿Qué puedo hacer por ti? Open Subtitles اينار. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    - Sé que está muy ocupado. - ¿Qué puedo hacer por ti? Open Subtitles -أعلم أنك مشغولٌ جداً . -ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
    ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus