"الرامية إلى القضاء على اﻻرهاب الدولي" - Traduction Arabe en Espagnol

• para eliminar el terrorismo internacional

MEDIDAS para eliminar el terrorismo internacional
التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي

TEMA 140 DEL PROGRAMA: MEDIDAS para eliminar el terrorismo internacional
البند ١٤٠ من جدول اﻷعمال: التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي

146. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي

La Unión Europea acoge con beneplácito la aprobación de la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, paso importante para combatir el terrorismo internacional.
يرحب الاتحاد اﻷوروبي باعتماد اﻹعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي باعتبــاره خطوة هامة في جهودنا لمكافحة اﻹرهــاب الدولي.

TEMA 142 DEL PROGRAMA: MEDIDAS para eliminar el terrorismo internacional
البند ١٤٢ من جدول اﻷعمال: التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي

149. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي

Por otro lado, no parece preverse en la citada sección recursos para aplicar la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional.
وعلاوة على ذلك، لا يبدو أن الباب يتضمن أي موارد لتنفيذ اﻹعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي.

Su delegación opina que el tema del programa relativo a las medidas para eliminar el terrorismo internacional debería examinarse anualmente.
ويعتقد وفدها أنه ينبغي أن ينظر في بند جدول اﻷعمال المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي على أساس سنوي.

TEMA 146 DEL PROGRAMA: MEDIDAS para eliminar el terrorismo internacional
البند ١٤٦ من جدول اﻷعمال: التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي