"الرقبةِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• cuello

Oye, ¿por qué programaste otra estirada de cuello para la Sra. Grubman?
منذ حَصلَ عليك، الذي حدّدتَ مصعد الرقبةِ الآخرِ للسّيدةِ ؟

Recuerden. Sí el otro equipo les pega debajo del cuello, están fuera.
تذكّرن، إذا ضربكن الفريقِ الآخرِ تحت الرقبةِ فأنتم في الخارجِ.

"No debe atarse la servilleta al cuello.
المنديل يَجِبُ أَنْ لا تَكُونُ مَرْبُوطةً في الرقبةِ.

Entonces usted está familiarizado con la forma limita a refrictionation ... el rango de movimiento de la parte superior del cuello?
اذا أنت ملم ان إعوجاجات هكذا تعيقُ مدى حركةِ الرقبةِ العلياِ؟

En estos momentos está paralizado de cuello abajo.
في الوقت الحاضر، أنت مشلول مِنْ الرقبةِ أسفل.

Múltiples perforaciones en torso superior y base del cuello.
جروح متعدده إلى الجذعِ الأعلى وقاعدةِ الرقبةِ

Me subí a su cama y apuñalé a mi abuelo en el cuello.
زَحفتُ في سرير أجدادي وأنا طَعنتُ جَدّي في الرقبةِ.

Punto de luz en la sombra del cuello en dirección al ojo.
نقطة الضوءِ في ظِلِّ الرقبةِ تَقُودُ العينَ

Sra. Grubman, ¿quién le programó otra estirada de cuello?
السّيدة ، التي وقّعتْك فوق لمصعدِ الرقبةِ الآخرِ؟

Helen, ¿por qué no empezamos del cuello para arriba?
حَسناً، هيلين، لماذا نَشْقَّ طريقَنا مِنْ الرقبةِ فوق؟

se ahoga, lo que tiene en el cuello le aprieta.
واحد يَخْنقُ، الذي لَهُ في الرقبةِ تَشْدُّ إليه.

Estabas nadando y se te enganchó en el cuello.
أنت كُنْتَ تَسْبحُ وأنت علّقَ في الرقبةِ.

Es una herida profunda, dentada y cortante en la base del cuello del lado derecho.
هو كَانَ a كسّرَ، جرح قوةِ حادِّ إلى القاعدةِ الرقبةِ على الجانب الأيمنِ.

Y el tipo sólo lo acuchilló directo en el cuello.
والرجل فقط. إستأصلَه من الرقبةِ جهة اليمين

Sinceramente, Danell Heywood apuñaló su compañero de clase en el cuello con una navaja.
بأمانة، دانيل هيوود طَعنَ زميلُه في الرقبةِ بسكين جيب

No cuando lo comparas con un hombre que usa crema para el cuello.
حَسناً، لَيسَ عندما تُكدّسُه فوق ضدّ a رجل الذي يَستعملُ قشطةَ الرقبةِ.

Ahora voltéate. Te relajaré el cuello.
يَنقلبُ الآن، وl'll يَفْتحُ تلك الرقبةِ فوق.

Inútil del cuello para abajo.
عديم الفائدة مِنْ الرقبةِ ألي أسفل.

Excepto por Becca Mayford, la causa de muerte fue desangramiento a través de heridas incisivas en cuello con un instrumento afilado.
ماعدا becca mayford، القدّ كَانَ exsanguination خلال الجروح المحزوزة إلى الرقبةِ مَع a آلة حادّة.

Calleigh halló algo de polen en el cuello de la víctima.
Calleigh وَجدَ بَعْض غبارِ الطلع على الرقبةِ الضحيّةِ.