Découvrez nos services en

    "الرمية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • lanzamiento
        
    • disparo
        
    • lanzar
        
    • Strike
        
    • Señorita
        
    • bola
        
    • el tiro
        
    • lanza
        
    • lividez
        
    • jugada
        
    • canasta
        
    • la tirada
        
    • el sorteo
        
    • al pitcher
        
    Y pueden contar: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez -- ocurre después del décimo lanzamiento. TED وتستطيع العد: واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.. يحدث بعد الرمية العاشرة.
    La primera vez que lo hacen, tal vez pase después del décimo lanzamiento, como aquí. TED في أول مرة يفعلون ذلك، قد يحدث ذلك النمط بعد الرمية العاشرة، كما هو هنا.
    Cinco personas en todo el mundo pueden hacer este disparo, ¿huh? Open Subtitles خمس أشخاص في العالم يستطيعون القيام بهذه الرمية ها؟
    Billy dice que tú le enseñaste a lanzar. Open Subtitles بيلي يَقُولُ بأنّك علّمتَه كَيفَ يَرْمي الرمية الداخلية
    Ahí va el lanzamiento. Hace el swing y yerra. Strike 3. Open Subtitles ها هي الرمية، وتُهدر الرمية الثالثة
    Bueno, primero de todo, ¿quién dice que es para mí, Señorita I-bargo Sorpresa-You-Anymore? Open Subtitles حَسناً، أولاً، الذي يَقُولُ بأنّه لي، الرمية الخاطئة أنا أبداً لا أُفاجئُك أكثر؟
    ¿Te conté de la vez que atrapé la bola cuando tenía 10 años? Open Subtitles هل أخبرتك قط عن الرمية التي تلقفتها عندما كنت في العاشرة؟
    Entonces supongo que en este caso el equipo hizo el tiro ganador. Open Subtitles فقد أحرز الفريق إذاً في هذه الحالة الرمية الحاسمة للمباراة
    El siguiente lanzamiento sale cruz — están realmente entusiasmados. TED الرمية التالية تعطي كتابة.. تصبحون متحمسين حقاً.
    El lanzamiento del Cut-off es lento, nuestro hombre está a salvo, Open Subtitles الرمية إلى رجلِ الفرقَ متأخراً، سلامة رجلنا،
    ¿Será el último lanzamiento de Billy Chapel? Open Subtitles هل هذه ستكون الرمية الأخيرة في حياة ٌ بيلي تشاب ٌ ؟
    ¿Mi cadera gira muy tarde después del lanzamiento final? Open Subtitles هل تتأخر وركيني جداً في الالتفافة قبل الرمية الأخيرة؟
    El segundo lanzamiento pude batearlo, pero en foul. Open Subtitles الرمية الثانية تماشيت معها لكنها ذهبت لرمية خاطئة
    No importa. Digamos que ese disparo es posible. Open Subtitles هذا لا يهمّ على العموم لنقل فحسب أن تلك الرمية ممكنة
    Imposible. Nadie puede acertar ese disparo. Open Subtitles مستحيل , لا أحد يمكنه القيام بتلك الرمية
    lanzar adelante a las 10, para atrás a las 2 Open Subtitles الرمية الأمامية تتوقف عند 10 الخلفية عند 2
    Se prepara a lanzar. Hace un swing. Primer Strike. Open Subtitles الرمية في الطريق تتأرجح, الهجوم الأول.
    Lo siento, Señorita. Su padre no quiso que viera esto. Open Subtitles الرمية الخاطئة، سيدهونج لَمْ يَنْوَ هذا،.
    Para que su hijo pueda atrapar la bola que perdió y sentirse mejor... Open Subtitles حتى يلقف ابنك الرمية التي أخطأها ويشعر بالرضا عن نفسه
    el tiro en un par de strippers, y que todavía suena aburrido. Open Subtitles الرمية في متعرّيتين، والذي ما زالَ يَبْدو مملّ.
    Nada más lanza otra recta. Open Subtitles لا تفكر ,سدد الرمية التى يطلبها وحسب
    lividez postmortem del cadáver indica que la víctima no fue movida después del asesinato. Open Subtitles الزرقة الرمية على الجسم يشير إلى أن الضحية لم ينتقل بعد القتل
    Vale, en la próxima jugada, quiero que intentes algo. Open Subtitles حسناً، في الرمية القادمة، إريدك لتجرب شيئاً ما.
    3 PUNTOS, 1 ASISTENCIA, 1-27 PORCENTAJ E por no agraciarme con el talento para meter la canasta de 3 puntos esta noche. Open Subtitles لعدم الإنعام علىّ بموهبة ضرب الرمية الثلاثية الرابحة للمباراة الليلة
    - Esta es la tirada oficial. Open Subtitles - هذه الرمية الرسمية.
    Sí, perdí el sorteo... tenía que volver a la ciudad... Open Subtitles أجل لقد أخطأت الرمية وقمت بالعودة إلى هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus