"الروح المطلوبة" - Traduction Arabe en Espagnol

• el espíritu
• la actitud

¡Ese es el espíritu! Bueno, seguro que te preguntas qué estoy haciendo aquí.
هذي هي الروح المطلوبة الآن, إنك تتسائل ما الذي أفعله هنا

Ese no es el espíritu, ¿sabes?
حسنا ، هذه ليست الروح المطلوبة ، أليس كذلك؟

¡Ése es el espíritu! El estudiante se convierte en el maestro.
هذه هي الروح المطلوبة التلميذ أصبح أستاذ

Ese es el espíritu. Seamos optimistas, ¿de acuerdo?
هذه هي الروح المطلوبة لنكن متفائلين، اتفقنا؟

¿Ven eso, señores? ¡Ésa es exactamente la actitud que se necesita!
أترون هذا يا جماعة,هذه هي الروح المطلوبة أحسنتي يا فتاة

¡Ese es el espíritu! Podemos hacerlo juntos.
تلك هي الروح المطلوبة بإمكاننا إنجاح الأمر سويًا

Está bien, ése es el espíritu.
حسن. تلك هي الروح المطلوبة

Ese es el espíritu, y debería saberlo.
هذه هي الروح المطلوبة وأنا على معرفة

Pero... sí, ese es el espíritu.
ولكن، نعم .. هذه هي الروح المطلوبة

Ese es el espíritu.
هذه هي الروح المطلوبة

¡Ese es el espíritu!
هذه هي الروح المطلوبة

Ese es el espíritu.
تلك هي الروح المطلوبة

Ese es el espíritu.
هذة الروح المطلوبة

- Sí, ese es el espíritu.
-أتكلم بشكل مجازي . -هذه هي الروح المطلوبة .

Ése es el espíritu.
هذه هي الروح المطلوبة

- Tienes razón. - Esa es la actitud.
أنت محقة هذه هي الروح المطلوبة

¡Esa es la actitud! Deberíamos irnos.
هذه هي الروح المطلوبة يجب ان نذهب