Esta noche a las siete, se emitirá un especial en Sakura TV que obligará a Higuchi a actuar. | Open Subtitles | الليلة في الساعة السابعة ، قناة ساكورا ستعرض خاص عن كيرا لتدفع هيجوتشي أن يتحرك |
Mañana tenemos que estar en el plató a las siete de la mañana. | Open Subtitles | انظر .. يجب علينا أن نجتمع غدا في الساعة السابعة صباحا |
Necesitamos estar en el punto de extracción a las siete de la mañana. | Open Subtitles | نحن بحاجة أن نكون عند منطقة الإستخراج في الساعة السابعة صباحًا. |
Y a las siete en punto cada noche, me traje unas chicas ya corrompidas. | TED | و في الساعة السابعة من كل ليلة ارافق المزيد من الفتيات الفاسقات مسبقا |
Si no lo devuelves a las 7:30 me va a costar el culo. | Open Subtitles | إذا لم يرجع الكتاب قبل الساعة السابعة صباحاً سأتحمل أنا العواقب |
Nos vemos fuera antes de las siete. | Open Subtitles | أراك عند السينما في الساعة السابعة |
Decía que las siete sería una hora razonable... | Open Subtitles | كنت أقول أن الساعة السابعة ..ستكون وقتمعقول. |
La ejecución tendrá lugar a las siete, ...según el veredicto del consejo de guerra. | Open Subtitles | الإعدام سيكون عند الساعة السابعة طبقا لقرار المحكمة |
No, mejor nos vemos a las siete en el Regal. | Open Subtitles | لا , أفضل أن أقابلك هناك الساعة السابعة في الصالة |
No puedo. Sólo tengo tiempo de picar algo. Tengo geografía a las siete. | Open Subtitles | . لا يمكنني ، لدي وقت لوجبة سريعة فحسب . لدى درس جغرافيا الساعة السابعة |
Vendré alrededor de las siete. Magnífico. | Open Subtitles | على أية حال ، سأكون هنا حوالى الساعة السابعة حسنا |
... levántarse a las seis tomar el autobús a las siete o siete y cuarto si está en el área, o aun más temprano | Open Subtitles | النهوض عند الساعة الساسة التواجد في الحافلة عند الساعة السابعة أو السابعة الا ربع ان كان موجودا في المنطقة أو ربما أبكر |
Tengo al negro que viene mañana a las siete. | Open Subtitles | سيأتي الرجل الاسود عندي غدا في الساعة السابعة |
A las siete en los vestuarios. | Open Subtitles | نعم. فى الساعة السابعة بحجرات تبديل الملابس |
Terminará sobre las nueve. Si es que empieza a las siete. | Open Subtitles | ستنتهي في الساعة التاسعة إذا بدأت في الساعة السابعة. |
Nos despedimos a las siete y treinta y seis. Entonces me fui a casa. | Open Subtitles | لقد توادعنا في الساعة السابعة و ست و ثلاثون دقيقة ثم ذهبت إلى منزلي |
¿Qué le parece? Esta gente estará aquí hasta mañana por la mañana porque la carretera está cerrada ahora. No se volverá a abrir hasta mañana por la mañana a las siete. | Open Subtitles | سيبقون حتى صباح الغد لأن الطريق مقفل الآن ولن يعاد فتحه إلا عند الساعة السابعة من صباح الغد |
Se pusieron las drogas en la botella de vino alrededor de las siete y media, antes de cenar, pero aún así, la premeditación estaba muy lejos de mi mente. | Open Subtitles | لقد تم وضع المخدر قبل العشاء فى الساعة السابعة والنصف ولكن حتى هذا الوقت, كانت مسألة التعمد بعيدة عن عقلى |
Dice que a las siete. | Open Subtitles | مرحبا جون حسنا انها تقول لك العشاء الساعة السابعة |
- Bueno, de acuerdo... - Salvo que estaría aquí a las 7:30. | Open Subtitles | حسناً ، إنه سوى إنك ستكون هنا الساعة السابعة والنصف |