| Porque tu magia es la clave para salir pitando de aquí. | Open Subtitles | لأن السحر الخاص بك هو مفتاح الحصول على الجحيم من هنا. |
| enviaste tu magia a otro sitio en un osito Teddy, hoy es mi día favorito del año. | Open Subtitles | حتى في العالم الحقيقي، ونحن لن نعود إلى ل كنت أرسلت السحر الخاص بك بعيدا في الدب تيدي، اليوم يوم لي المفضل السنة. |
| Ya encontrarás tu magia. | Open Subtitles | هل لا تزال تجد السحر الخاص بك. |
| Y necesito que vayas... hasta esa computadora y hagas tu magia. | Open Subtitles | وبعد ذلك أنا بحاجة لكم للقفز على هذا الكمبيوتر وتعمل السحر الخاص بك. كنت friggin 'CompSci الكبرى، وحفر في |
| Confíe en su magia." | Open Subtitles | ثق في السحر الخاص بك ". |
| ¿De qué sirve tu magia y hechizos antiguos...? | Open Subtitles | ما السار هو السحر الخاص بك نوبات والكبار... ؟ |
| tu magia es poderosa, brujo. | Open Subtitles | السحر الخاص بك قوي جدا ايها الساحر |
| Haz tu magia. | Open Subtitles | قم بعمل السحر الخاص بك |
| - Como dijo mi padre, haz trabajar tu magia. | Open Subtitles | - قال مثل والدي ، عمل السحر الخاص بك. |
| Acerca de tu magia... | Open Subtitles | حول السحر الخاص بك ... |
| Confíe en su magia." | Open Subtitles | ثق في السحر الخاص بك ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 