"السفلة" - Traduction Arabe en Espagnol

• de puta
• bastardos
• cabrones
• de perra
• esos
• Malditos
• Desgraciados

Hijos de puta, serán guardias muertos.
ايها السفلة ستصبحون حراس اموات.

Frie a esos hijos de puta.
اقليهم هؤلاء السفلة . ويسكي ستّة، هذا طروادة ثلاثة.

Eres el hijo de puta más grande que haya conocido, basura.
أنت أسوأ السفلة الذين قابلتهم، أيها الحقير

Una cosa más nunca permitas que los bastardos te atrapen con vida y no dejes que te olviden.
شيء إضافي لا تدع السفلة يقبضوا عليك و انت حي و لا تدعهم ينسونك ابدا

Todos, chicos... qué puñado de narcisistas, lloriqueos de pequeños cabrones! Especialmente tú!
كلكم أيها المراهقون السفلة مجرد مخلوقات نرجسية و خاصة أنت

Hijos de perra, ¿dónde están las cámaras?
أولاد السفلة أين هي الكاميرات ؟

Es difícil pararse enfrente de todos esos hijos de puta. Difícil es aguantar estas cosas día tras día sin quejarnos.
كان ذلك أمراً صعباً وقوفها أمام كل هؤلاء السفلة

¡Porque eso es lo que hago! ¡Mato a hijos de puta!
هذا ما أقوم به أنا أقتل هؤلاء السفلة و أنت تعرف ذلك

Mata a ese hijo de puta... Mató a nuestros amigos.
اقتلوا بعضكم أيها السفلة اقتلوا أصدقائكم

Abran las valvulas del todo. ¡Necesitamos velocidad en esto, hijo de puta!
افتحوا الصمامات كاملة نحتاج لشيء يسده أيها السفلة

AK-47, cuando quieras estar seguro de poder matar a todos los hijos de puta en la habitación.
كلاشنكوف اي كي 47 هذا السلاح الذي تريد به قتل العديد من السفلة بضربة واحدة

O me dejas ayudarte a encontrar a esos hijos de puta o lo haré por mi cuenta.
إما أن تسمح لى بمساعدتك فى العثور علي أولاد السفلة هؤلاء، أو سأفعل انا ذلك بمفردى.

Mi sueño es algún día derrotar a esos hijos de puta.
انه حلمي ان اتخلص من أولئك السفلة في أحد الأيام

Vaya, miren que bastardos tan grandes lástima que no podamos ser amigos.
حسناً، أنظروا الى أنفسكم أيها السفلة الضخام للأسف لن نستطيع أن نكون أصدقاء

Bien niños, solo cinco mas de esos pequeños bastardos.
حسناً أيّها الصبيان بقي خمسة من السفلة الصغار

Oh no. La escuela termino, pero el verano no arranco para ustedes pequeños bastardos, hasta que el Sr. Sombrero este en mi escritorio.
كلا لن ترحلوا، انتهى العام الدراسي لكنّ العطلة الصيفية لن تبدأ أيّها السفلة

esos cabrones no van a meterse dentro de mi cabeza, ¿de acuerdo?
دعوني أفكر، هؤلاء السفلة لن يلجوا إلى داخل عقلي، مفهوم؟

Debía traer a alguien que acabara con esos cabrones.
أوامري كانت أن يجدوا شخصاً حتى نتصدى لهؤلاء السفلة

La próxima vez que esos hijos de perra entren, escapa.
وعندما يأتي أولئك السفلة بالمرة القادمة، تهرب

Hoy tenéis que ir a los tejados y ver qué cabinas usan esos tíos.
عليكما الذهاب إلى تلك السطوح اليوم لمعرفة أية هواتف يستخدم هؤلاء السفلة

Y el que haya enviado a esos Malditos a ese callejón también merece que lo maten.
ويجب أيضاً القبض على من أرسل أولئك السفلة إلى ذلك الزقاق

Desgraciados. ¡Les dije que lo agarrarían! ¡Se los dije, infelices!
يا لكم من أوغاد أخبرتكم بأنهم سينالون منه , أخبرتكم بذلك , أيها السفلة