"السكرتيره" - Traduction Arabe en Espagnol

• secretaria

Mary Debenham, la dedicada secretaria de la Sra. Armstrong.
السادسه هى مارى دبنهام و التى كانت السكرتيره المخلصه لمسز أرمسترونج

Cómo estás ? Le dije a mi secretaria se encargara de avisarte. No te llamó ?
لقد امرت السكرتيره باعداد الترتيبات الم تخبرك ؟

Mis padres me ignoraron emocionalmente, mi madre se volvió una alcohólica, y mi papá estaba ocupado cogiéndose a su secretaria.
فقد قام والداى بالقضاء على نفسيا أصبحت أمى مدمنه عنيفه للكحوليات وكان أبى مشغول بحب السكرتيره

Mi secretaria tomará tu información para cobrarte.
السكرتيره سوف تعطيكى معلومات عن كيفية المحاسبه بيننا

Me imagino que deben saber que estamos en contacto con Ed y Al por lo de la secretaria.
لابد أنهم قد عرفوا الأن أننا على إتصال ,مع إد و الـ لأن جميع القضية هي مع السكرتيره

secretaria, escucha. Faltan 10 segundos para mi reunión, no preguntes por qué, sólo dime...
أيتها السكرتيره, أنصتي باقي عشر ثوانٍ قبل بدء الإجتماع

Gracias a eso encontré a nuestra secretaria en el metro.
انا وجدت السكرتيره الخاصة بنا في محطة انفاق بسببها

Y hasta que no haya evidencia de lo contrario, obtendrá el beneficio de la duda, señora secretaria.
وحتى ظهور أدله تثبت العكس فستحصلين على فائده الشك سيدتى السكرتيره

Si crees que me voy a cruzar de brazos mientras envías a una secretaria... a hacer mi trabajo, renuncio ahora mismo.
إذا كنت تعتقدين أنني سأجلس هنا بينما ترسلين السكرتيره العينة لتقوم بعملي يجب أن تتقبلي استقالتي الآن

Pero la secretaria le dijo al taxista que...
لكن السكرتيره أخبرت سائق التاكسى ..... أن

Una secretaria me ofreció dejarse sobar, por viernes...
السكرتيره عرضت علي النظر الى صدرها

No era un secreto que se acostaba con su secretaria.
ليس سرا انه كان ينام مع السكرتيره

- Y eso es lo que no es. - Ahora sabemos que su secretaria.
-وهذا مالـم يحـدث الآن ، نعرف السكرتيره الخاصه بـه

Ella es mi secretaria personal.
انها السكرتيره الخاصه بى

La secretaria hace la agenda.
السكرتيره هي من تنضم الجدول

secretaria Fraulein Spielrein!
السكرتيره فرولين سبيلرين

No exactamente, señora secretaria.
ليس تحديدا سيدتى السكرتيره

Así somos nosotros, señora secretaria.
ونحن أيضا ,سيدتى السكرتيره

Señora secretaria.
سيدتي السكرتيره

Ud. es secretaria.
أنتي السكرتيره.