Los demás vehículos provistos de la calcomanía de estacionamiento tendrán acceso por la entrada de la calle 48. | UN | وعلى جميع السيارات الأخرى التي تحمل لصائق أن تدخل المرأب عن طريق مدخل الشارع 48. |
Los demás vehículos provistos de la calcomanía de estacionamiento tendrán acceso por la entrada de la calle 48. | UN | وعلى جميع السيارات الأخرى التي تحمل لصائق أن تدخل المرآب عن طريق مدخل الشارع 48. |
Los demás vehículos provistos de la calcomanía de estacionamiento tendrán acceso por la entrada de la calle 48. | UN | وعلى جميع السيارات الأخرى التي تحمل لصائق أن تدخل المرآب عن طريق مدخل الشارع 48. |
Si quieres llegar rápido tienes que manejar más rápido que los otros carros | Open Subtitles | أذا أردتى الوصول ، يجب أن تقودى أسرع من السيارات الأخرى. |
otros coches acaban de... Pero, ¿por qué sería de este coche freno aquí? | Open Subtitles | السيارات الأخرى كانت تمرّ فحسب, لكن لماذا هذه السيارة توقفت هنا؟ |
¿Recuerdas estar en la interestatal con tus amigos jugando a empujar otros autos? | Open Subtitles | أتتذكر قيادتك المُتهورة على الطريق السريع مع أصدقائك وأنت تلعب لعبة الدجاج مع السيارات الأخرى ؟ |
Los demás vehículos provistos de adhesivos de estacionamiento tendrán acceso por la entrada de la calle 48. | UN | وعلى جميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات أن تدخل المرآب عن طريق مدخل الشارع 48. |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven una calcomanía. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven una calcomanía. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات. |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات. |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات. |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات. |
Entrada de la calle 48: para los demás vehículos que lleven distintivo. | UN | مدخل الشارع 48: لجميع السيارات الأخرى التي تحمل شارات. |
No puedes estar el el semáforo tratando de intimidar a otros carros, | Open Subtitles | لا يمكنك في إشارة المرور أن تُرعِب السيارات الأخرى |
Este accidente inesperado ocurrio al estallar la locomora en un tres de pasajeros, y todos los otros carros saltaron de los railes. | Open Subtitles | وقع هذا الحادث غير متوقع عند انفجرت محرك قطار ركاب , تسبب جميع السيارات الأخرى لعرقلة . |
otros coches acaban de... Pero, ¿por qué sería de este coche freno aquí? | Open Subtitles | السيارات الأخرى كانت تمرّ فحسب, لكن لماذا هذه السيارة توقفت هنا؟ |
- Cuando robamos los otros coches. | Open Subtitles | -عندما كنّا نأخذ السيارات الأخرى |
Estaremos en un punto ciego. Podemos correr detrás de alguno de los otros autos. | Open Subtitles | سنكون في بقعة عمياء، يمكننا الركض وراء السيارات الأخرى. |
Pueden tener una idea precisa de dónde están, y al menos una vaga idea de dónde están los demás autos. | TED | سوف يكون لديهم فكرة دقيقة عن موضعهم و فكرة مبهمة نوعا" ما حول مكان السيارات الأخرى |
En algunos momentos, la clausura de las calles significaba que sólo las caravanas con escolta policial podían entrar a través del portal principal; todos los otros vehículos debían entrar por el garaje. | UN | ومضى قائلا إن إغلاق الشوارع يستتبع، في بعض اﻷحيان، عدم السماح بالدخول من البوابة اﻷمامية إلا لمواكب السيارات التي ترافقها الشرطة؛ أما السيارات اﻷخرى فيجب أن تدخل من المرأب. |