"السيارة مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• auto con
• coche con
• camioneta con
• vehículo con

Así que, puedes decirme, ¿había alguien más en el auto con Alise y su Mami?
اذا هل تستطيعين اخبارك بوجود اي شخص اخر في السيارة مع اليسس وامها

Que estaré en mi auto con mi adorada.
اخبره إني ذاهب إلى مقعد السيارة مع المرأة التي أحب،

Significaba que tenía que subir al auto, con sus hombres, y meterme a la casa de Wonderland.
اقصد لابد ان اركب السيارة مع اصدقائه و نذهب الي منزل وندرلاند

¿No podemos dejarla en el coche, con la ventanilla un poco bajada?
لا يمكننا تركها فقط في السيارة, مع فتح النافذة قليلأ؟

¿Por qué, cuando lo descubras, no te metes en el coche con tus colegas?
لم لا، عند الانتهاء من التفكير بذلك تدخل الى السيارة مع رفاقك

Tío, soy el que tendrá que viajar en el coche con tu cebolla extra.
أنا من عليه أن يتواجد في السيارة مع حلقات البصل الإضافية خاصتك

compartiendo una camioneta con... tres muertos que estaban hablándome esta mañana,
..أتقاسم السيارة مع ثلاثة أشخاص ميتين.. الذين كانوا يتحدثون معي هذا الصباح

Sinceramente, no sé por qué no me meto en el auto con los chicos y te dejo.
في الحقيقة , لا أعرف كيف أتركك في السيارة مع الاولاد و أرحل

Louie ¿no deberías estar en el auto con la chica mientras ella conduce hacia el atardecer?
لوى اليس من المفروض ان تكون فى هذه السيارة مع الفتاه عنما ترحل عند الغروب

No he ido en auto con Brianna.
أنا لم أركب السيارة مع بريانا.

Ese día, en ese auto con mi tío y mi mamá fue uno de los mejores de mi vida.
.... في ذلك اليوم، في تلك السيارة مع أمي وعمي كان من أفضل الأيام في حياتي

¿Puedo sentarme en el auto con mi violonchelo?
أيمكنني الجلوس في السيارة مع الكمان خاصتي؟

Eso no explica cómo terminaste en el baúl de un auto, con tanto dinero.
ولكن هذا لا يفسر لي كيف وجدتك بصندوق السيارة مع كل تلك الأموال

Lo encontré atado con cinta al volante de mi auto... con una confesión grabada en su bolsillo.
لقد وجدته مربوط بشريط لاصق على إطارات السيارة مع شريط الأعتراف في جيبه الأمامي

Nate estaba en el coche con Kimber la noche que fue asesinada.
كان نيت في السيارة مع كيمبر الليلة التي تعرضت للقتل.

Cuando entres en el coche con Ted, no seas amable con él.
عندما تحصل في السيارة مع تيد، لا يكون لطيفا له.

El autor sostiene que el ataque también iba dirigido contra él y que fue pura casualidad que no se encontrase en el coche con su correligionario.
ويدعي صاحب البلاغ أن الهجوم كان يستهدفه هو أيضاً، وأنه بمحض الصدفة لم يكن في السيارة مع زميله.

Están la interacción suya con el coche, la del coche con la carretera y todo lo que hay bajo el capó.
يوجد تفاعلك الخاص مع السيارة، وتفاعلات السيارة مع الطريق، وكل شيء تحت الغطاء وفي نظام الدفع.

Para luchar contra la inflación es, por tanto, necesario y la Sra. Chirot en el coche con Monsieur Presson.
لمكافحة التضخم لذا من الضروري السيدة شيروت في السيارة مع السيد بريسون

Me dejaste inconsciente y me metiste en una camioneta con un cadáver.
لقد ضربتني ووضعتني في صندوق السيارة مع جثة.

El objetivo ha salido del vehículo con otro pasajero y se aproxima al edificio.
الهدف خرج من السيارة مع راكب آخر و هم يقتربون من المبنى