| Las prácticas óptimas en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 11. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 11- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas ENTRE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN | UN | عاشراً - أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention reported in third national communications | UN | السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية والمبلَّغ عنها في البلاغات الوطنية الثالثة |
| Este hecho también tendría que tenerse en cuenta en sus proyecciones y tiene consecuencias para las políticas y medidas de ambas Partes. | UN | ويتعين أن يُؤخَذ ذلك في الحسبان أيضا في إسقاطاته كما أن ذلك له آثار على السياسات والتدابير فيما يتعلق بكلا الطرفين. |
| " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas DE | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas ENTRE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL | UN | عاشراً- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas | UN | عاشراً- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| " Prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 7. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية |
| 7. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 7- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas DE | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| 11. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 11- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 11. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 11 - " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| V. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN materia DE POLÍTICAS Y medidas ENTRE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL | UN | خامساً- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجـة في المرفـق |
| 5. Las " prácticas óptimas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 5- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 13/CP.7. " Buenas prácticas " en materia DE POLÍTICAS Y medidas de las | UN | 13/م أ-7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجــة في المرفــق |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| Australia presenta una estimación de los efectos de las políticas y medidas en los PFC. | UN | وقدمت أستراليا تقديراً ﻵثار السياسات والتدابير فيما يتعلق بمركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور. |