"الشعبية الديمقراطية ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Popular Democrática de Corea formula una declaración
        
    • Popular Democrática de Corea formuló una declaración
        
    Antes de la votación, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان لتعديل التصويت قبل التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وقبل إجراء التصويت، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا لتصويته.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración adicional. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان آخر.
    El observador de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración en calidad de país interesado. UN وأدلى المراقب عن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بوصف بلده بلداً معنياً.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان مارس به حق الرد.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    En el ejercicio del derecho a contestar, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN في ممارسة لحق الرد، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración y pide que se proceda a una votación registrada sobre el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان وطلب تصويتا مسجلا على مشروع القرار.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسا لحقه في الرد.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وفي إطار ممارسة حق الرد، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    En explicación de voto antes de la votación el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    206. En la misma sesión, el representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 206- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بصفته ممثل البلد المعني.
    219. También en la misma sesión, el representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 219- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بصفته ممثل البلد المعني.
    En la misma sesión, el representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración (véase A/C.3/68/SR.43). UN 19 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان (انظر A/C.3/68/SR.43).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus