"الشعيرية" - Traduction Arabe en Espagnol

• fideos
• Sheiria
• Fideo
• Shearia

Patatas francesas, yogur griego, bacon canadiense, fideos chinos, salchicha italiana, queso americano y del país de Chile, chili.
لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار

Estoy seguro que después de un tazón de fideos todos nos sentiremos mejor.
أنا متأكد أنكم ستكونون بخير بعد طبق من الشعيرية

Nosotros hacemos fideos. Nos corre caldo por la venas.
نحن أنساب الشعيرية حساءها يجري في عروقنا

El último de esos días las fuerzas del Gobierno del Sudán recuperaron el control de la ciudad de Sheiria, tras un fuerte bombardeo de los alrededores de la ciudad durante la mañana.
وفي تاريخ لاحق، استعادت قوات الحكومة السيطرة على بلدة الشعيرية إثر قصف مكثف بالقرب من البلدة في الصباح.

Fideo de coche se vendió.
حسنًا، عربة الشعيرية تم بيعها!

Pero no entiendo. ¡Por fin tuviste el sueño de los fideos!
لكنني لا أفهم لقد راودك حلم الشعيرية أخيراً

Quizá debería rendirme y dedicarme a hacer fideos.
ربما يجدر بي الانسحاب فحسب والعودة إلى اعداد الشعيرية

Somos cocineros de fideos. El caldo nos corre por las venas.
نحن أنساب الشعيرية حساءها يجري في عروقنا

Trafico con PSPs de Sony, fideos tipo ramen, pero no con drogas.
أهرب ألعاب الفيديو و الشعيرية و ليس المخدرات

¿Qué otra cosa se puede comer en un restaurante de fideos?
ما الذي يفترض بنا تناوله غير الشعيرية في مطعم بهذا الاسم؟

luego pusiero an tipo a comer fideos, y ¡la sangre voló sobre el!
ثم تحولوا لمقطع رجل يأكل الشعيرية والدم تناثر عليه

Los niños han estado abasteciendo de fideos la piscina.
لقد قام الأطفال بالتخزين .في حوض الشعيرية

Y algunos locales de fideos sabrosos.
ومليئة أيضاً بمطاعم الشعيرية اللذيذة

Ayer por la noche, no había trazas de partículas comestibles en su respiración, indicando que no estaba allí para comer fideos.
الليلة الماضية، لم تكن هناك أثار طعام مميزة من تحليل أنفاسك مما يشير إلى أنك لم تكن هناك لتناول الشعيرية

Hope, mira, estos fideos han sido hechos en China por niñas de tu misma edad.
هوب ,انظري الى هذه الشعيرية لقد صنعت بجميع الطرق في الصين من قبل فتيات صغيرات بمثل عمرك

No quiero ser racista, pero creo que todos los fideos chinos son iguales.
انا لاأريد ان ابدو متعصب ولكنني نوعا ما اعتقد ان جميع انواع الشعيرية الصينية تبدو متشابهه

fideos chinos con barbacoa coreana... en un taco.
الشعيرية الصينية مع المشاوي الكورية داخل خبز التاكو

:: Al menos dos civiles resultaron muertos en el ataque contra Sheiria y una gran cantidad de éstos se fueron de la ciudad.
:: أن مدنيين على الأقل قد قتلا أثناء الهجوم على الشعيرية وشرّد عدد كبير من المدنيين من البلدة.

:: El Grupo ha identificado a algunos de los comandantes del SLA que participaron en el ataque contra Sheiria.
:: أن الفريق قد تعرّف على بعض قادة جيش تحرير السودان الذين شاركوا في الهجوم على الشعيرية.

Sheiria (Darfur meridional), 19 a 22 de septiembre de 2005
الشعيرية ، جنوب دارفور، 19 و 22 أيلول/سبتمبر 2005

Fideo de coche...
عربة الشعيرية..

El ELS-MM, que actúa principalmente en Darfur Meridional y Darfur Oriental, en sus bastiones tradicionales de Shearia, Labado y Muhajeria, fue el más afectado por la campaña desplegada por las Fuerzas de Respuesta Rápida en el primer trimestre de 2014.
6 - أما جيش تحرير السودان/فصيل ميني ميناوي، الذي تتركز قواته بالأساس في جنوب وشرق دارفور والذي له معاقل تقليدية في الشعيرية ولابدو ومهاجرية، فقد تحمل العبء الأكبر من الحملة التي قادتها قوات الدعم السريع في الفصل الأول من 2014.